Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 3 (VI y fin) – Última visita a Chawton, la casa de Jane Austen, y visita en Londres a los lugares relacionados con Jane

(…. viene de Crónica I, Crónica II, Crónica III, Crónica IV y Crónica V…) El último día no queríamos dejar de visitar de nuevo la casa de Jane Austen, Chawton, especialmente porque nos enteramos que se podían hacer bolsitas de lavanda de las plantas del propio jardín de Jane, y para despedirnos de un lugar… Leer más Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 3 (VI y fin) – Última visita a Chawton, la casa de Jane Austen, y visita en Londres a los lugares relacionados con Jane

Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 2 (V) – Conferencia del Prof. John Mullan: «Cómo habla la gente en las novelas de Jane Austen»

(Viene de Crónica I, Crónica II, Crónica III y Crónica IV…) Y llegó, por fin, la esperada charla del Prof. John Mullan, la tarde del sábado 8 de Julio, bajo la carpa instalada en los jardines de la Casa Grande de Chawton. Nos iba a hablar sobre «Cómo habla la gente en las novelas de… Leer más Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 2 (V) – Conferencia del Prof. John Mullan: «Cómo habla la gente en las novelas de Jane Austen»

Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 2 (IV) – Junta General de la Jane Austen Society UK, y visita al interior de la Casa Grande de Chawton

(… viene de Crónica I, Crónica II y Crónica III…) El sábado 8 de Julio era, en realidad, el día clave, pues el objetivo de la visita era, por un lado, ver la casa de Jane Austen y, por otro, asistir a la Junta General Anual de la Jane Austen Society UK. Ya os enseñé… Leer más Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 2 (IV) – Junta General de la Jane Austen Society UK, y visita al interior de la Casa Grande de Chawton

Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 1 (III) – la Casa Grande de Chawton y Marmite, el gato custodio

(… viene de Crónica I y Crónica II …) Aunque casi, literalmente, «nos habríamos quedado a vivir» en la casa de Jane Austen (ganas no faltaron), había que continuar con las actividades planeadas. Era el momento de acercarnos al pequeño cottage donde habíamos reservado habitación, justo detrás de la Casa Grande de Chawton. Estábamos más… Leer más Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 1 (III) – la Casa Grande de Chawton y Marmite, el gato custodio

Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 1 (II) – Chawton, la casa de Jane Austen

(…. viene de Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen Dia 1 Llegada…) Tras recorrer todo lo largo de la HighStreet de Alton, llegamos a un pequeño cruce bajo un puente, más otro puente que tuvimos que atravesar por debajo… Para llegar a la casa donde habíamos reservado nuestra habitación teníamos que pasar por… Leer más Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 1 (II) – Chawton, la casa de Jane Austen

Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 1 (I) – Viaje y llegada a Alton/Chawton

Sí, con un año de retraso, pero había muchas fotos que organizar, y tener tiempo para poder escribir tranquilamente sobre «un sueño hecho realidad»: visitar la casa de Jane Austen. Eso sí, no fue un año cualquiera. Fue el 2017, en el Bicentenario de su fallecimiento, y con la mochila cargada de ilusiones. Aunque fuimos… Leer más Crónica Viaje a la Casa de Jane Austen: Dia 1 (I) – Viaje y llegada a Alton/Chawton

18 Julio 1818: Un año después de la muerte de Jane Austen

Hoy hacía un año, hace doscientos años, que Jane Austen había fallecido de madrugada, en los brazos de su hermana Cassandra. Una pérdida que, aunque llevada con la característica austeridad de los Austen, veremos cómo se iba sobrellevando, y cómo hicieron que Jane siguiera estando, de alguna manera, entre ellos. Ya vimos cómo habían transcurrido… Leer más 18 Julio 1818: Un año después de la muerte de Jane Austen

Nueva Biografía: «Jane», de Miguel Ángel Jordán, VP de JASES

Hoy me complace muchísimo compartir con vosotros la noticia de que ya está a la venta una nueva y original biografía sobre Jane Austen, titulada «Jane», escrita por el Dr. Miguel Ángel Jordán (sabéis que defendió su Tesis Doctoral en la Universidad de Valencia con un trabajo sobre esta escritora), Vice-Presidente de la Jane Austen… Leer más Nueva Biografía: «Jane», de Miguel Ángel Jordán, VP de JASES

Mapas de Rutas por Alton y Chawton, con los lugares habituales de Jane Austen

En nuestra reciente visita a Chawton el pasado mes de Julio descubrimos estos pequeños folletos que mostraban las rutas de los lugares de Jane Austen, tanto en Alton como en Chawton. Sabréis que Chawton forma parte de Alton, que es al pueblo que se llega en tren desde Londres. Al atravesar Alton para llegar a… Leer más Mapas de Rutas por Alton y Chawton, con los lugares habituales de Jane Austen

Ira Aldridge, primer actor negro clásico, en la época de Jane Austen

Esta noticia me ha llamado mucho la atención, pues sabéis que Jane Austen era una gran admiradora de las obras de teatro, y no perdía oportunidad de acudir a distintas representaciones cada vez que se encontraba en Londres con sus hermanos, tal y como hemos podido ver en muchas de sus cartas. Un Londres que… Leer más Ira Aldridge, primer actor negro clásico, en la época de Jane Austen

Agosto y Septiembre de 1817 en la vida de los Austen. Esquelas, reediciones, y James empeorando de salud.

Durante los meses de Agosto y Septiembre de 1817 siguieron apareciendo esquelas sobre el fallecimiento de Jane Austen: Gentelman’s Magazine The Star (8 de Agosto) The London Chronicle (9 de Agosto) The Monthly Magazine (1 de Septiembre) The New Monthly Magazine (1 de Septiembre) Fanny Knight continuaba la corresponencia con su tía Cassandra. La tristeza… Leer más Agosto y Septiembre de 1817 en la vida de los Austen. Esquelas, reediciones, y James empeorando de salud.

29 Julio 1817. Carta de Cassandra a su sobrina Fanny Knight. Fin de las cartas de Jane Austen.

En esta carta, Cassandra explica su estado de ánimo tras el fallecimiento de Jane. Sigue ocupada con las últimas voluntades de su hermana que, sin duda, era una manera de seguir sintiéndola viva, o cerca de ella. Otra conmovedora carta de Cassandra, que escribía las siguientes líneas a su sobrina Fanny, hoy hace doscientos años:… Leer más 29 Julio 1817. Carta de Cassandra a su sobrina Fanny Knight. Fin de las cartas de Jane Austen.

28 Julio 1817. Carta de Cassandra a Anne Sharp, enviándole un mechón del cabello de Jane.

El 28 de Julio apareció una nueva esquela en el Hampshire Telegraph & Sussex, y en el Salisbury & Winchester Journal. Caroline, la hija menor de James, se acercó ese día desde Steventon a Chawton. Cassandra se encuentra ejecutando las últimas voluntades de Jane, y repartiendo sus objetos personales entre sus seres más queridos. Entre… Leer más 28 Julio 1817. Carta de Cassandra a Anne Sharp, enviándole un mechón del cabello de Jane.

24 Julio 1817. Jane Austen recibe sepultura en la Catedral de Winchester. Poema de James Austen.

El jueves 24 de Julio de 1817 Jane Austen recibió sepultura en la Catedral de Winchester. Cassandra y Mary habían velado el cuerpo de Jane desde su fallecimiento el día 18, en el 8 de College St. Sus hermanos Edward, Frank y Henry habían llegado el día anterior. Esa misma mañana llegó su sobrino James… Leer más 24 Julio 1817. Jane Austen recibe sepultura en la Catedral de Winchester. Poema de James Austen.

23 Julio 1817. Cassandra y su familia se preparan para dar sepultura a Jane.

El miércoles 23 de Julio de 1817 Fanny intenta responder a su tía Cassandra, pero se sentía francamente mal. Frank y Edward llegan a Winchester para dar sepultura a su hermana al día siguiente. Cassandra hace una copia del último poema que escribió Jane Austen sobre las carreras de Winchester y que también leímos en… Leer más 23 Julio 1817. Cassandra y su familia se preparan para dar sepultura a Jane.

22 Julio 1817. El Obituario del Periódico «Courier» menciona la faceta de Jane como escritora

El martes 22 de Julio de 1817 apareció un tercer obituario, ésta vez haciéndose mención a la faceta de Jane Austen como escritora. Fue en el Courier (n0.7744, página 4) “On the 18th inst. at Winchester, Miss Jane Austen, youngest daughter of the late Rev. George Austen, Rector of Steventon, in Hampshire, and the Authoress… Leer más 22 Julio 1817. El Obituario del Periódico «Courier» menciona la faceta de Jane como escritora

21 Julio 1817. Aparecen los obituarios del fallecimiento de Jane en varios periódicos de Hampshire

Todavía de cuerpo presente, el lunes 21 de Julio de 1817 aparecen en dos diarios de Hampshire sendos breves obituarios del fallecimiento de Jane: el «Hampshire Chronicle & Courier» (vol. 44, no. 2254, July 21, 1817, p.4): “Winchester, Saturday, July 19th: Died yesterday, in College-street, Miss Jane Austen, youngest daughter of the late Rev. George… Leer más 21 Julio 1817. Aparecen los obituarios del fallecimiento de Jane en varios periódicos de Hampshire

20 Julio 1817. Conmovedora carta de Cassandra a su sobrina Fanny, relatando los últimos momentos de Jane.

Conmovedora carta de Cassandra a su sobrina Fanny, relatando los últimos momentos de Jane. El domingo 20 de Julio Charles, en Eastbourne, y Fanny en Godmersham, recibieron la noticias del fallecimiento de Jane. Cassandra, algo más tranquila, tiene tiempo para sentarse a escribir a su querida sobrina y confidente, Fanny Knight. Tengo poco que añadir… Leer más 20 Julio 1817. Conmovedora carta de Cassandra a su sobrina Fanny, relatando los últimos momentos de Jane.

19 Julio 1817. La familia Austen prepara el funeral de Jane.

El sábado 19 de Julio de 1817, Cassandra y Henry eran los más activos en los preparativos del funeral de Jane. Cassandra había recortado mechones del cabello de su hermana para darlo y enviarlo a sus seres más queridos, y había escrito varias cartas a su madre, que se encontraba en Chawton, poniéndola al día… Leer más 19 Julio 1817. La familia Austen prepara el funeral de Jane.

15 Julio 1817: Henry visita a Jane en Winchester. Jane escribe su último poema.

Jane había mejorado algo los días previos. Desde Godmersham, su sobrina Fanny se disponía a escribirle una carta, y Henry había decidido llegar hoy a Winchester, y quedarse con sus hermanas hasta la mañana del día 18 de julio, viernes. El dia 15 de Julio se celebra en Inglaterra a Saint Switin, y tienen lugar… Leer más 15 Julio 1817: Henry visita a Jane en Winchester. Jane escribe su último poema.

24 Mayo 1817. Jane y Cassandra salen hacia Winchester. Jane no regresará a Chawton.

Hoy hace doscientos años, Jane y Cassandra salían hacia Winchester en busca de remedio para la cura de la enfermedad de Jane, en manos del Dr. Lyford. En Winchester vivía una de sus mejores amigas, la Sra. Heathcote (antes Bigg, la hermana de unos de los pretendientes de Jane) que se había encargado de buscarlas… Leer más 24 Mayo 1817. Jane y Cassandra salen hacia Winchester. Jane no regresará a Chawton.

El billete de 10 libras con Jane Austen será presentado en Winchester el próximo 18 de Julio.

Coincidiendo con la fecha del bicentenario de su fallecimiento, y dado que Jane Austen está sepultada en la Catedral de Winchester, el Banco de Inglaterra ha decidido hacer su presentación oficial el próximo día 18 de Julio en este lugar. Los funcionarios del Banco de Inglaterra estarán disponibles hasta las cinco de la tarde para… Leer más El billete de 10 libras con Jane Austen será presentado en Winchester el próximo 18 de Julio.

27 Abril 1817, Domingo. Jane Austen redacta su testamento.

La familia de Jane Austen, tal y como manifestó su madre tras su fallecimiento, sabía que la enfermedad de Jane no tenía recuperación, aunque no perdían la esperanza. La propia Jane, tras la recaída que tuvo a principios de mes de Abril, en la que apenas podia hablar o mantenerse sentada durante largo rato, decidió… Leer más 27 Abril 1817, Domingo. Jane Austen redacta su testamento.

El papel de las paredes de la casa de Jane Austen, al descubierto

La casa museo de Jane Austen, en Chawton, está haciendo esfuerzos por recrear al máximo posible cómo era la casa cuando Jane habitó en ella. Recientemente, se han descubierto restos del papel pintado que cubría las paredes de la casa, con un dato curioso. Se sabe que los papeles pintados a principios del siglo XIX… Leer más El papel de las paredes de la casa de Jane Austen, al descubierto

Segunda quincena de Enero de 1817 en la vida de Jane Austen. Empieza a escribir su novela inacabada, Sanditon.

A mediados de Enero la familia de Charles sigue bastante resfriada en su casa de Keppel Street, en Londres. Pero, como buen marino acostumbrado a la intemperie, allí que salía él, hiciera el tiempo que hiciera, hasta que casi le revienta la cara por la congelación. Al final tuvo que quedarse en cama, donde recibió… Leer más Segunda quincena de Enero de 1817 en la vida de Jane Austen. Empieza a escribir su novela inacabada, Sanditon.

Una imagen grabada de Jane Austen dispara cuatro billetes de 5 libras a un valor de ¡50.000!

Pues sí, éste año Papá Noël ha sido el grabador Graham Short, a quien se le ocurrió grabar en cuatro billetes de cinco libras una imagen de Jane Austen de 5 milímetros.. Este artista ya es bastante conocido y sus grabados en miniatura, como un busto de la Reina Isabel en la cabeza de un… Leer más Una imagen grabada de Jane Austen dispara cuatro billetes de 5 libras a un valor de ¡50.000!

Podcast BBC4 sobre los nuevos eventos 2017 en torno a Jane Austen, de la mano de Samira Ahmed.

Aquí os dejo con el enlace para que podáis escuchar el Podcast de la intervención en BBC4 de Samira Ahmed, hablando de Jane Austen y de los eventos que se esperan en torno a ella y Chawton House para el próximo 2017. Haced click en la imagen para dirigiros a la página de la BBC.… Leer más Podcast BBC4 sobre los nuevos eventos 2017 en torno a Jane Austen, de la mano de Samira Ahmed.

Jane Austen Académica: «A mi querida Cassandra. Un análisis del testamento de Jane Austen», de Ingrid Tieken-Boon van Ostade

Aunque el testamento de Jane Austen es muy breve, contiene todos los elementos de un testamento tradicional. Basándose en el estudio de Testamentos del periodo moderno temprano inglés de Ulrich Bach, este artículo analiza la estructura del documento de Jane Austen, así como la fórmula utilizada en el lenguaje, enfocándonos en aspectos como el deletreo,… Leer más Jane Austen Académica: «A mi querida Cassandra. Un análisis del testamento de Jane Austen», de Ingrid Tieken-Boon van Ostade

Podcast Octubre 2016 de Chawton House Library: Biografías de Charlotte Brönte y Jane Austen, y revisión de «A mother’s blessing», escrita por una mujer en el siglo XVII

Como siempre, estos podcast que nos proporciona Chawton House Library son interesantísimos para los amantes de la literatura femenina a través de la historia. Sin duda, Jane Austen, que reprochó en su libro «Persuasión» que no podía dar credibilidad a argumentos sobre las mujeres que únicamente habían sido relatados por hombres, habría disfrutado muchísimo de… Leer más Podcast Octubre 2016 de Chawton House Library: Biografías de Charlotte Brönte y Jane Austen, y revisión de «A mother’s blessing», escrita por una mujer en el siglo XVII

Jane Austen Académica: «Jane Austen’s Afterlife, West Indian Madams, and the Literary Porter Family: Two New Letters from Charles Austen», de Ruth Knezevich y Devoney Looser

Sabemos que Charles, el hermano pequeño de Jane Austen, era su gran admirador y le proporcionó datos para poder terminar sus libros «Persuasión» y Mansfield Park».  Tras el fallecimiento de Jane, Charles siguió manteniendo correspondencia con otros autores admiradores de su hermana, entre ellos las escritoras Jane y Anna Maria Porter, a las que conocía… Leer más Jane Austen Académica: «Jane Austen’s Afterlife, West Indian Madams, and the Literary Porter Family: Two New Letters from Charles Austen», de Ruth Knezevich y Devoney Looser

Jane Austen Académica: «Reconstrucción de la Pelliza de seda de Jane Austen, 1812-1814», de Hilary Davidson.

Aunque en otros posts hemos hablado de la pelliza de Jane Austen (ver AQUÍ y AQUÍ) hoy os traigo el artículo original en el que se explica ampliamente cómo se reprodujo la pelliza que ha llegado hasta nuestros días, y que se encuentra en el Hampshire County Museum Services and Archives. Además, el artículo puede descargarse o leerse completo… Leer más Jane Austen Académica: «Reconstrucción de la Pelliza de seda de Jane Austen, 1812-1814», de Hilary Davidson.