Mapas de Rutas por Alton y Chawton, con los lugares habituales de Jane Austen

En nuestra reciente visita a Chawton el pasado mes de Julio descubrimos estos pequeños folletos que mostraban las rutas de los lugares de Jane Austen, tanto en Alton como en Chawton. Sabréis que Chawton forma parte de Alton, que es al pueblo que se llega en tren desde Londres. Al atravesar Alton para llegar a […]

23 Septiembre 2017: Nos encontramos de nuevo en la Casa del Libro, con Belén Barroso, escritora y autora del libro “Confesiones de una Heredera”

El próximo sábado 23 de Septiembre de 2017, nos encontraremos de nuevo en nuestra cita mensual en la Casa del Libro de Paseo de Gracia, 62, Barcelona. En esta ocasión, contaremos con la inestimable visita de la escritora Belén Barroso, autora del libro “Confesiones de una heredera -con demasiado tiempo libre”, del que ya os […]

Ira Aldridge, primer actor negro clásico, en la época de Jane Austen

Esta noticia me ha llamado mucho la atención, pues sabéis que Jane Austen era una gran admiradora de las obras de teatro, y no perdía oportunidad de acudir a distintas representaciones cada vez que se encontraba en Londres con sus hermanos, tal y como hemos podido ver en muchas de sus cartas. Un Londres que […]

Jane Austen Académica: “Becoming a Heroine: “Northanger Abbey as a parody of novel conventions”, tesis de Michaela Lesayová

Retomamos las buenas costumbres, y hoy es traigo el PDF de la tesis realizada por Michaela Lesayová, de la Universidad Karlova, en torno a la novela de Jane Austen, La Abadía de Northanger. “The thesis will aim to prove that Jane Austen projected parody in her novel in order to emphasize the development of her […]

Agosto y Septiembre de 1817 en la vida de los Austen. Esquelas, reediciones, y James empeorando de salud.

Durante los meses de Agosto y Septiembre de 1817 siguieron apareciendo esquelas sobre el fallecimiento de Jane Austen: Gentelman’s Magazine The Star (8 de Agosto) The London Chronicle (9 de Agosto) The Monthly Magazine (1 de Septiembre) The New Monthly Magazine (1 de Septiembre) Fanny Knight continuaba la corresponencia con su tía Cassandra. La tristeza […]

26 Agosto 2017: CANCELADA. Nos encontramos de nuevo en la Casa del Libro, Pº de Gracia, Barcelona, para seguir celebrando a Jane Austen

NOTA URGENTE 21 DE AGOSTO DE 2017: LA REUNION DIA 26 DE AGOSTO DE 2017 HA TENIDO QUE SER CANCELADA DEBIDO A LA MANIFESTACIÓN ANTI-TERRORISMO CONVOCADA PARA ESE DÍA Y ESA MISMA HORA EN BARCELONA, DESDE JARDINETS DE GRACIA Y LA PLAZA DE CATALUNYA (PASA POR DELANTE DE LA CASA DEL LIBRO DE PASEO DE […]

Algunas imprecisiones escritas estos días sobre Jane Austen

Como habréis podido comprobar, no me he hecho eco de la mayoría de las cosas que se han escrito estos días sobre Jane Austen, excepto las que realmente merecían la pena, ya que escuchar o leer ciertas imprecisiones sobre Jane Austen, a estas alturas en las que a todos se nos supone que sabemos leer […]

Podcast de Luis Magrinyá en Radio Nacional de España RNE, y estupendo artículo en El País, y Podcast de Lucy Worsley para The Guardian

De lo mejor recogido estos días, están sin duda las intervenciones de Luis Magrinyá, tanto en el artículo que escribió para el diario El País, como para Radio Nacional de España RNE en el programa “El Ojo Crítico”. Haciendo click en la imagen, ilustración por cierto de Cristina Durán, podréis acceder el artículo titulado “Adictos […]

Artículo para el periódico El Correo, en el Bicentenario de Jane Austen, por Fernando García Pañeda

Sabréis que mucho se ha escrito estos días sobre Jane Austen, pero la mayoría “de cuyo nombre no quiero acordarme”. No es así el caso del artículo escrito por Fernando García Pañeda, para el periódico el Correo. Sin duda, un artículo diferente, pero quizás el que más se aproxime a la auténtica relevancia de Jane […]

29 Julio 1817. Carta de Cassandra a su sobrina Fanny Knight. Fin de las cartas de Jane Austen.

En esta carta, Cassandra explica su estado de ánimo tras el fallecimiento de Jane. Sigue ocupada con las últimas voluntades de su hermana que, sin duda, era una manera de seguir sintiéndola viva, o cerca de ella. Otra conmovedora carta de Cassandra, que escribía las siguientes líneas a su sobrina Fanny, hoy hace doscientos años: […]

28 Julio 1817. Carta de Cassandra a Anne Sharp, enviándole un mechón del cabello de Jane.

El 28 de Julio apareció una nueva esquela en el Hampshire Telegraph & Sussex, y en el Salisbury & Winchester Journal. Caroline, la hija menor de James, se acercó ese día desde Steventon a Chawton. Cassandra se encuentra ejecutando las últimas voluntades de Jane, y repartiendo sus objetos personales entre sus seres más queridos. Entre […]

“El matrimonio de Jane Austen”, un precioso poema de Rudyard Kipling, para Jane, en el Cielo

Si había un Janeite (austenita para estos parajes) forofo hasta la médula, ése era Rudyard Kipling. Aunque este poema lo escribió años después del fallecimiento de Jane, es TAN MONO, TAN TIERNO, TAN…. (ponedle vosotros el adjetivo cuando lo leáis). Habla de cuando llega Jane al Cielo, y la reciben Sir Walter Scott, Miguel de […]

24 Julio 1817. Jane Austen recibe sepultura en la Catedral de Winchester. Poema de James Austen.

El jueves 24 de Julio de 1817 Jane Austen recibió sepultura en la Catedral de Winchester. Cassandra y Mary habían velado el cuerpo de Jane desde su fallecimiento el día 18, en el 8 de College St. Sus hermanos Edward, Frank y Henry habían llegado el día anterior. Esa misma mañana llegó su sobrino James […]

23 Julio 1817. Cassandra y su familia se preparan para dar sepultura a Jane.

El miércoles 23 de Julio de 1817 Fanny intenta responder a su tía Cassandra, pero se sentía francamente mal. Frank y Edward llegan a Winchester para dar sepultura a su hermana al día siguiente. Cassandra hace una copia del último poema que escribió Jane Austen sobre las carreras de Winchester y que también leímos en […]

22 Julio 1817. El Obituario del Periódico “Courier” menciona la faceta de Jane como escritora

El martes 22 de Julio de 1817 apareció un tercer obituario, ésta vez haciéndose mención a la faceta de Jane Austen como escritora. Fue en el Courier (n0.7744, página 4) “On the 18th inst. at Winchester, Miss Jane Austen, youngest daughter of the late Rev. George Austen, Rector of Steventon, in Hampshire, and the Authoress […]

Encuentro Lectura Conmemorativa de Jane Austen Sábado 22 de Julio de 2017

Simplemente recordaros que mañana nos reunimos en la Casa del Libro de Paseo de Gracia, pero debido a que todavía estamos recibiendo vídeos y lectores y lectoras de pasajes de las obras de Jane, no sacaré lista. Nos encontramos mañana por la tarde, a las 18.00, y nos organizaremos además con las personas presentes que […]

21 Julio 1817. Aparecen los obituarios del fallecimiento de Jane en varios periódicos de Hampshire

Todavía de cuerpo presente, el lunes 21 de Julio de 1817 aparecen en dos diarios de Hampshire sendos breves obituarios del fallecimiento de Jane: el “Hampshire Chronicle & Courier” (vol. 44, no. 2254, July 21, 1817, p.4): “Winchester, Saturday, July 19th: Died yesterday, in College-street, Miss Jane Austen, youngest daughter of the late Rev. George […]

20 Julio 1817. Conmovedora carta de Cassandra a su sobrina Fanny, relatando los últimos momentos de Jane.

Conmovedora carta de Cassandra a su sobrina Fanny, relatando los últimos momentos de Jane. El domingo 20 de Julio Charles, en Eastbourne, y Fanny en Godmersham, recibieron la noticias del fallecimiento de Jane. Cassandra, algo más tranquila, tiene tiempo para sentarse a escribir a su querida sobrina y confidente, Fanny Knight. Tengo poco que añadir […]

19 Julio 1817. La familia Austen prepara el funeral de Jane.

El sábado 19 de Julio de 1817, Cassandra y Henry eran los más activos en los preparativos del funeral de Jane. Cassandra había recortado mechones del cabello de su hermana para darlo y enviarlo a sus seres más queridos, y había escrito varias cartas a su madre, que se encontraba en Chawton, poniéndola al día […]

18 Julio 1817. Fallece Jane Austen.

A las 4 y media de la madrugada de un día como hoy de hace doscientos años, Jane fallecía en los brazos de la persona que más quería, y había querido, en su vida: su hermana Cassandra. Junto a ellas se encontraba Mary, esposa de su hermano mayor James y hermana de la mejor amiga […]

17 Julio 1817. Jane cae inconsciente

A pesar de la ligera mejoría en su estado los días previos, en los que Jane incluso tuvo ánimos para escribir su último poema satírico sobre las carreras de Winchester, el jueves 17 de Julio empeoró significativamente. Cassandra había enviado cartas a algunos miembros de su familia con las noticias de esta leve mejoría. Y […]

15 Julio 1817: Henry visita a Jane en Winchester. Jane escribe su último poema.

Jane había mejorado algo los días previos. Desde Godmersham, su sobrina Fanny se disponía a escribirle una carta, y Henry había decidido llegar hoy a Winchester, y quedarse con sus hermanas hasta la mañana del día 18 de julio, viernes. El dia 15 de Julio se celebra en Inglaterra a Saint Switin, y tienen lugar […]

15 Julio 2017: Encuentro en Castropol, Asturias, para celebrar el Bicentenario de Jane Austen y presentación del libro de Cartas, dÉpoca Editorial

¡¡Los asturianos estais de enhorabuena!! Organizado por Editorial dÉpoca, se hará la presentación del preciosísimo libro de Cartas de Jane Austen, que con tanto mimo, calidad, rigurosidad y generosidad han publicado. Dos ayuntamientos, el de Castropol y el de Candás, se han implicado en esta exquisita celebración, así como la Biblioteca Municipal Menéndez Pelayo de […]

El estado de salud de Jane en sus últimas semanas de vida

El mes de Junio fue difícil para la familia Austen. Como recordaréis, el 24 de Mayo Jane y Cassandra se habían trasladado a Winchester para poder seguir tratamiento médico de su enfermedad. El dia 6 de Junio, Mary Lloyd, la mujer de su hermano James, se acercó a Winchester para ayudar en lo que fuera […]

22 Julio 2017: ¡Nos preparamos por todo lo alto para celebrar el Bicentenario de Jane! En la Casa del Libro de Barcelona

¡Si, por fin llegamos al genuino Bicentenario de Jane Austen! El 18 de Julio, martes este 2017, Jane Austen nos dejaba, pero no para siempre. Su memoria sigue más viva que nunca, y la admiración hacia su obra y su vida crece exponencialmente gracias a los nuevos medios de comunicación social, y un más amplio […]

¡Atención Asturias! Esta tarde (16 de Junio) encuentro organizdo por Editorial dÉpoca

Urgente para todos los que vivís por Oviedo y alrededores: Esta tarde, a las 19.30, se celebra un HOMENAJE LITERARIO a JANE AUSTEN con la presentación de la Edición Conmemorativa de sus CARTAS en la librería San Pablo de Oviedo. Se hablará de Jane —su vida y obra— con todo el enorme cariño que siempre […]

Reseña de “Agonía y Esperanza”, actualización del libro Persuasión de Jane Austen, por Fernando García Pañeda.

Los que me seguís desde hace tiempo ya conocéis mi espíritu “anti-secuela, -precuela, -o lo que sea que se cuela”, en torno a Jane Austen, excepto muy honrosas excepciones. Y hoy os quiero traer una de éstas últimas, con la esperanza, que no agonía, de que entendáis por qué. Aunque ya tenía conocimiento de las […]

22 Junio 2017: Acto Presentación del libro “By a Lady”, con las ponencias del Congreso Int. Jane Austen 2016, Madrid

Me llena de satisfacción invitaros a la presentación del libro “By a Lady”, que recoge las ponencias del Congreso Internacional sobre Jane Austen que tuvo lugar en Febrero de 2016, en la Universidad San Pablo CEU. Y muy especialmente, porque seré la madrina de dicho acto, por invitación expresa de Pablo Gutiérrez y Maribel Abradelo. […]

17 Junio 2017: Nueva reunión para hablar de los Inexistentes Padres y ex Parejas en las novelas de Jane Austen, y primicia y firma de ejemplares de “Agonia y Esperanza”, la novela de Fernando García-Pañeda

No sabéis con qué ilusión estoy deseando que llegue la próxima reunión en la Casa del Libro (Paseo de Gracia, Barcelona), para seguir hablando de nuestra querida Jane Austen. En esta ocasión, de un tema francamente divertido: ¿no os habéis fijado lo que le suele ocurrir a las figuras parentales de los héroes y heroínas […]

Audios y PDFs de las Conferencias del Prof. Fernando Galván en la Fundación March

A continuación os traigo los enlaces a los audios y los PDFs de las conferencias que dio el Prof. Fernando Galván, Rector de la Universidad de Alcalá (Madrid) La primera conferencia, que se impartió el pasado 25 de Mayo (2017) giró en torno al contexto literario en el que escribió Jane Austen, titulada, “Jane Austen, […]

Nueva Edición Especial Conmemorativa del Bicentenario, de las Cartas de Jane Austen, de dÉpoca Editorial

Bien, este bicentenario no podía tener mejor broche de oro que la edición especial de las Cartas de Jane Austen, con todo el mimo y el lujo al que nos tiene acostumbrados dÉpoca Editorial. La auténtica Biblia de todo austenita que se precie. Yo querría destacar y agradecer, la GENEROSIDAD, de Susanna y de la […]

28 Mayo 1817. Carta de Jane a su amiga Frances Tilson. Jane se despide de nosotros con su sentido del humor.

Y llegamos a la última carta de Jane Austen. A partir de ahora, su enfermedad va a venir en formato de varios ataques que acabarán con su vida el 18 de Julio. Sin embargo, por esa generosidad de la vida, y haciendo justicia a Jane Austen, la última carta que tenemos de ella conserva, como […]

27 Mayo 1817. Carta de Jane a su sobrino James Edward. Jane se encuentra un poco mejor.

Recordemos que Jane se encuentra en Winchester junto con su hermana Cassandra, donde está siendo tratada de su enfermedad por el Dr. Lyford. En Londres, Charles recibe la visita de su hermano James, y de su sobrina Caroline, mientras que en Steventon, la hija de James, Anna, da  a luz a su segunda hija, a […]

30 Mayo 2017: Conferencia sobre Jane Austen (II) en la Fundación Juan March, Madrid

Y seguimos con las conferencias sobre Jane Austen dentro del Ciclo de la Fundación Juan March, en Madrid, de la mano del Catedrático y Rector de la Universidad de Alcalá, Prof. Fernando Galván, el próximo 30 de Mayo. En los poco más de cuarenta años de vida de Jane Austen (Steventon, 1775-Winchester, 1817) se sucedieron […]

24 Mayo 1817. Jane y Cassandra salen hacia Winchester. Jane no regresará a Chawton.

Hoy hace doscientos años, Jane y Cassandra salían hacia Winchester en busca de remedio para la cura de la enfermedad de Jane, en manos del Dr. Lyford. En Winchester vivía una de sus mejores amigas, la Sra. Heathcote (antes Bigg, la hermana de unos de los pretendientes de Jane) que se había encargado de buscarlas […]

23 Mayo 1817. James Austen hace su testamento

Los ánimos de la familia Austen no debía estar en sus mejores momentos estos meses del año 1817. Además de la enfermedad de Jane, el hermano mayor, James, hacía tiempo que no se encontraba bien. De hecho, no pudo asistir al funeral de su hermana en la Catedral de Winchester, enviando en representación suya a […]

22 Mayo 1817. Carta de Jane Austen a su querida amiga, Anne Sharpe.

Con esta carta empezamos la cuenta atrás de las manuscritas por Jane Austen. Se trata de la antepenúltima carta que escribirá en vida, y estaba dirigida a su querida amiga Anne Sharpe. Para quienes no sepais quién era Anne, os daré unas cuantas pinceladas sobre su biografía. Durante los años 1804 y 1806 Anne Sharpe […]

25 Mayo 2017: Conferencia sobre Jane Austen en la Fundación Juan March, por Fernando Galván

Si vivís por Madrid, no podéis perderos este diclo de conferencias de la mano del Prof. Fernando Galván, catedrático de Filología Inglesa y rector de la Universidad de Alcalá, que en esta ocasión nos presenta la vida, la obra y el tiempo de Jane Austen. Empezamos por la que dará el 25 de Mayo: “Jane […]

Video: “Elegancia y Decadencia. La época de Regencia”

¿Queréis saber más sobre la época en la que vivió Jane Austen? Aquí os traigo estos vídeos con los que os adentraréis algo más en esos elegantes y decadentes años, de la mano de la profesora de Historia, Lisa Worsley…      

20 Mayo 2017: “Entender a la verdadera Jane Austen” y “Por qué funciona Jane Austen”, con la Presidenta y VicePresidente de la Jane Austen Society España, en la Casa del Libro/Barcelona

El próximo sábado 20 de Mayo nos encontramos de nuevo para hablar de Jane Austen en la Casa del Libro del Paseo de Gracia de Barcelona. Y, en esta ocasión, contaremos con la participación de la Presidencia en pleno de la  Jane Austen Society España, por un lado con la Presidenta de JASES, Dña. Elena […]

27-29 Octubre 2017. Baile de Regencia en Sevilla

Este año sí que no os lo podéis perder. ¿Recordáis el Baile de Regencia que tuvo lugar el año pasado en Madrid? Fue un auténtico éxito y muy pronto quedaron agotados los registros. Por si no lo seguisteis, aquí os dejo el enlace para ver las impresionantes fotos del evento: http://aurioles.es/experiencia-regency-ball-madrid-2016/ Este año el Baile […]

Barbie ahora ¡en versión Northanger Abbey!

Las seguidoras habituales del blog recordaréis un par de entradas de Barbie, una recordando “Orgullo y Prejuicio”, y otra de “Emma”. Si no, os traigo aquí de nuevo los enlaces: 1.- Barbie versión Orgullo y Prejuicio 2.- Barbie versión Emma Ahora Catherine, que así se llama su creadora, nos trae la versión de La Abadía […]

Las Country Dances en tiempos de Jane Austen. Cursos Impartidos en Madrid.

El pasado lunes 27 de Marzo finalizó el curso “English Country Dances in Jane Austen´s lifetime” organizado por la Asesoría de Lenguas Extranjeras del Centro Territorial de Innovación y Formación CTIF Madrid-Capital. El curso, dirigido a profesores de la Comunidad de Madrid, fue impartido por Eva Lara Huete, profesora de danza de la Real Escuela Superior de Arte […]

Plazo de presentación de escritos para una nueva antología de Jane Austen

Como sé que muchas de vosotr@s sois escritor@s, seguramente esta entrada será de vuestro agrado. Ben Bulben Books ha abierto el plazo de envíos para una nueva antología de no-ficción sobre la vida y trabajos de Jane Austen. La participación es gratuita y abierta para quien quiera participar. El plazo límite para envío de ejemplares […]

El billete de 10 libras con Jane Austen será presentado en Winchester el próximo 18 de Julio.

Coincidiendo con la fecha del bicentenario de su fallecimiento, y dado que Jane Austen está sepultada en la Catedral de Winchester, el Banco de Inglaterra ha decidido hacer su presentación oficial el próximo día 18 de Julio en este lugar. Los funcionarios del Banco de Inglaterra estarán disponibles hasta las cinco de la tarde para […]

27 Abril 1817, Domingo. Jane Austen redacta su testamento.

La familia de Jane Austen, tal y como manifestó su madre tras su fallecimiento, sabía que la enfermedad de Jane no tenía recuperación, aunque no perdían la esperanza. La propia Jane, tras la recaída que tuvo a principios de mes de Abril, en la que apenas podia hablar o mantenerse sentada durante largo rato, decidió […]

Segunda semana de Abril de 1817 en la vida de Jane Austen

Ya vimos hace unos días que, a principios de este mes de Abril de 1817, Jane Austen tuvo una fortísima recaída que apenas le permitía moverse o hablar. Esta segunda quincena de Abril se estrenó  el día 15 con un nuevo bebé en la familia: en Alton, Mary Gibson, la mujer de su hermano Frank, […]

5 Mayo 2017: Jane Austen, dos-cents anys després, en la Universidad de Vic, Barcelona

El viernes 5 de Mayo, dentro del XVIII Jornades de Traducció – II Simposi Dones traductores, dones traduïdes, (Mujeres traductoras, mujeres traducidas) en Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya, tendrá lugar la jornada sobre Jane Austen, con un interesantísimo cartel, que os recomiendo encarecidamente que no os perdáis, si tenéis la opción de ir: […]