Hace unos días os traía un artículo escrito por Adam Russell, de la Universidad de Tasmania, en la que comparaba el estilo libre indirecto utilizado por Flaubert y Jane Austen.

Este artículo lo escribió hace 4 años, en 2012, y analiza las traducciones al francés de las obras de Jane Austen.

 

french translations

El acceso al artículo en la revista es:

http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1179/000127912804641474

Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association

Volume 2012, Issue 117, 2012

DOI: 10.1179/000127912804641474

Adam Russell

pages 13-33