Tal y como os comenté hace algunas entradas, los productores de The Lizzy Bennet Diaries, serie que tantas alegrías les ha dado (ver entradas AQUÍ ) acaban de lanzar la versión de Emma, que han titulado Emma Approved. Y ya podemos ver el capítulo I. Os lo dejo aquí, y más abajo os dejo el enlace a la página oficial. Espero que lo disfruteis:
El enlace de la web es:
Anuncios
Perdona, mi inglés es macarrónico, y no me entero de qué tiene que ver esta chica con Austen. Me he metido en el enlace , en su blog, y es como para aconsejar qué ropa ponerse y tal. Como una personal shopper.
Claro. Es una lástima, porque en The Lizzy Bennet Diaries sí que había subtítulos en español. En éste de momento están solamente en inglés. Presentan a Emma un poco como la chica superficial que nos describe Austen, sin preocupaciones mayores que emparejar a sus amigas. Es como una adaptación al siglo XXI de Emma. The Lizzy Bennet Diaries les quedó bastante digna. No sé si lo has visto en el blog, pero hay una entrada, te dejo el enlace:
https://hablandodejaneausten.com/2012/04/25/orgullo-y-prejuicio-version-web-the-lizzy-bennet-diaries-en-you-tube/
De todas formas, éste es un capítulo piloto. Espero que cuando ya arranque definitivamente la serie pongan los subtítulos en español.
ya yo la sigo y me esta gustando, no se para mi es muy bonita, por cierto Mila, ya tengo la pelicula Belle, vere si hoy la veo.
Por cierto, de poder entrar en alguno de los libros de Jane Austen, tipo como Lost in Austen pero de una manera digna y sin armar tanto jaleo y desorden, cual seria??, yo creo que a Persuasion y me quedaria para apoyar a Anne y decirle que todo se resolvera y apoyarla con la Sra S, diria que soy Annie Jhonson que vengo de las antillas hija de un famoso medico, o algo asi,
🙂 🙂 yo ya he entrado en todos…. Como lo hemos hecho todas!! 🙂 🙂