En el mes de Septiembre de 1816 aparece en Paris la traducción al francés de Mansfield Park, con el nombre Le Parc de Mansfield. Mientras tanto, en Londres, la última novela de Jane Austen, Emma, aparece en dos revistas de la época: el British Lady’s Magazine and Monthly Miscellany 4 el Gentleman’s Magazine Jane Austen no era una escritora desconocida […]
enero 14, 2016
Había comenzado 1816 y Jane acababa de cumplir hacía menos de un mes sus 40 años. Todo, como siempre, sin fanfarrías ni pretensiones. En Philadelphia (USA) aparece la primera edición americana de Emma publicada por Matthew Carey. A primeros de este mismo año, Henry Austen compra de nuevo el manuscrito y los derechos de autor […]
diciembre 19, 2015
El martes de 19 de Diciembre de 1815, los trabajadores de Murray, editor de Jane Austen, presentan los libros de contabilidad de “Emma”: 2000 copias impresas, en tres volúmenes Precio: Una guinea el juego completo Página de Título con fecha de 1816. Lista de Jane Austen de las doce copias que le correspondían como autora: […]
septiembre 6, 2015
Todos volvemos ya de nuestras vacaciones estivales (algunas lectoras del blog estáis en pleno invierno… ;-D ) y Jane también parece que pasó unos meses muy tranquilos. En estos primeros días del mes de septiembre de hace doscientos años, es decir 1815, uno de los hermanos marinos de Jane, Frank, ya Capitán de la marina […]
junio 21, 2014
El 21 de Junio de 1814 era un martes en la vida de Jane Austen. Su sobrina Fanny y sus hermanos Edward y Henry se encontraban en Londres. Fanny dedicó ese día a hacer compras con su carruaje por la gran ciudad y por la tarde fueron todos a la Ópera, donde vieron a G. […]
junio 20, 2014
El 20 de Junio de hace doscientos años era un lunes. La familia de su hermano Edward había salido hacia Londres a las 8 de la mañana. Llegaron a Henrietta Sr., la casa de su hermano Henry en la capital, justo a tiempo para ver la procesión por la proclamación de la paz (ver carta […]
agosto 16, 2011
Damos un salto de casi dos años en el tiempo hasta la siguiente carta de Jane, y ésta vez la dirige a su prima, Philadelphia Walter, hija de un hermanastro de su padre. George Austen tenía gran aprecio por éste hermanastro, hijo de la segunda mujer de su padre, y diez años mayor que él. […]
septiembre 6, 2016
0