Browsing All posts tagged under »mila cahue 2014«

Programa de nuestro encuentro el sábado 21 de Noviembre en Barcelona

noviembre 19, 2015

3

¡Váaaamonoss!! Bien, ya os podemos decir el programa de nuestro encuentro el próximo sábado 21 de Noviembre (2015) en Barcelona. 11.30h Parc del Laberinto de Horta Passeig dels Castanyers, 1, 08035 Barcelona Lugar idóneo con el tiempo que parece que nos va a acompañar, para pasear por sus jardines, leer a Emma y, algo después, […]

Top Ten de las entradas más vistas en “Hablando de Jane” en 2014

diciembre 31, 2014

10

Esta entrada ya se está convirtiendo en uno de mis clásicos favoritos. Si os perdísteis los de años anteriores, haced click en cada año para ir directamente al enlace donde podréis ver la evolución de vuestras preferencias durante estos años: 2011 2012 2013 Bien, bien… pues allá vamos con las que habéis dedicado más de […]

Finales de Diciembre de 1814. Carta de Jane a su sobrina ¿Anna?

diciembre 27, 2014

2

Termina el año 1814 en la vida de Jane Austen. Hasta donde nosotros sabemos, con esta carta, posiblemente a su sobrina Anna… Desde luego, éste fue un gran año para Jane. Mansfield Park era, hasta ahora, su libro de más éxito, el que más se había vendido, y más rápidamente, y en breve vería publicado […]

¡¡A votar vuestra historia navideña favorita!!

diciembre 24, 2014

10

Bueno, pues hemos tenido cuatro valientes que han tenido la generosidad de deleitarnos con su imaginación austeniana, y yo la verdad es que lo he disfrutado muchísimo. Os haré mis comentarios después de las votaciones…. Así que, ahora, vosotras decidís quién se lleva el libro de Deirdre Le Faye, Jane Austen’s Country Life Podéis votar […]

Historia nº 4: “Para Siempre”. Concurso Relatos Navidad 2014.

diciembre 22, 2014

4

Historia nº 4 Para Siempre         Como todos los años, Lizzy entró en la sala de música a escondidas; y como siempre, no pudo resistirse a deslizar los dedos sobre las teclas.     Se sentó en silencio en el taburete del piano, al amparo de la deliciosa soledad que le permitía […]

Historia nº 3: “Los Secretos de Pemberley”. Concurso Relatos Navidad 2014.

diciembre 20, 2014

11

Historia nº 3 Los Secretos de Pemberley       Estaba frente a una obra de arte, un cuadro donde su tema central eran unos novios, y pensé; el matrimonio es  para unos, una nueva vida; para otros, la resurrección; en mi caso fue la resurrección, bajo el dominio de mi madre; nunca fui feliz; […]

Historia nº2. “Cuando Jane reencontró a Fitz”. Concurso de Relatos Navideños 2014

diciembre 18, 2014

4

Historia nº 2 Cuando Jane reencontró a Fitz _ Mamá, el té _ dijo Kitty. _ ¿Es que no tienes compasión de mis pobres nervios? _ Claro que si mamá,  pero es que tengo una noticia que te alegrará muchísimo.       De repente la cara de la Sra Bennet  cambió.. _ Mamá los […]

Una réplica del escritorio de Jane Austen… ¿quien se lo pide a Papá Noël o a las Reyes Magos?

diciembre 17, 2014

3

¡¡Una querida lectora de este blog me acaba de decir que ya tiene su regalo para estas fiestas, y no es ni más ni menos que la réplica del escritorio que tenía Jane Austen. http://imagesonline.bl.uk/?service=search&action=do_quick_search&language=en&q=jane+austen ¿Alguien se anima a regalárselo por estas fiestas?? ¡¡Gracias, H.P.!! Un besote de parte de todas las austenitas devotas.

Historia nº 1: “Navidad, tiempo de esperanza (aún en Pemberley)”. Concurso Relatos Navidad 2014.

diciembre 16, 2014

9

Historia nº 1 Navidad, tiempo de esperanza (aún en Pemberley)       Es una verdad universalmente reconocida que toda persona infelizmente casada odia las Fiestas de fin de año, cuando es tiempo de balances personales. ¿Pero cómo rehusarse a la invitación del gran baile de Nochebuena en Pemberley?       Como cada año, […]

¡¡Feliz 239 añitos de nada, Jane!!! Y, empezamos con nuestros relatos…

diciembre 16, 2014

4

Hoy sabéis que celebramos el 239º Aniversario del nacimiento de Jane Austen ¡Una pipiola! Y además, el Jane Austen Centre ha proclamado este día como “El Día de Jane Austen”. ¡Maravilloso! Y, como ya os anuncié, la mejor manera de celebrarlo era con un concurso de relatitos cortos en el que me puse un poco […]

El lingüista Steven Pinker y Jane Austen.

diciembre 12, 2014

1

Esta entrada me hace especial ilusión, ya que Steven Pinker, profesor de la Universidad de Harvard, es uno de los expertos en lenguaje más importantes de la actualidad, o más bien os diría psicólogos que ha estudiado todo el desarrollo del lenguaje en el cerebro, y que lo explica en un libro delicioso que se llama […]

Aparece una de las cartas de Jane Austen después de 60 años en una caja

diciembre 10, 2014

2

Recientemente ha aparecido la noticia de que, tras 60 años guardada en una caja junto a otras cartas de personajes famosos, en el Museo de Torquay de Devon. El alboroto se ha armado por varias razones: 1- es la primera carta en la que se menciona Orgullo y Prejuicio, por aquel entonces todavía conocido en […]

Historia de los austenitas en español. Parte VI. Bicentenarios y presente: celebrando a Austen como nuestra amiga (2012-2014)

diciembre 9, 2014

14

      Estamos ya en la última parte de esta historia de los austenitas en español. Estoy emocionada, pero también tengo que decir que para mí ha sido un auténtico honor poder publicar esta historia en el blog, algo que le agradezco de corazón a Mari Carmen, y que puedo prometer y prometo que, […]

Concurso Navideño 2014 en Hablando de Jane Austen ¡A participar!

diciembre 8, 2014

21

¡Madre mía, cómo se pasa el tiempo! Todavía estamos con la resaca de Orgullo y Prejuicio de 2013 y ya estamos casi despidiéndonos del Bicentenario de Mansfield Park en este 2014… Este año se me ha ocurrido una maldad muy austeniana, pero espero que nos divierta a unas y a otras. El primer premio será […]

6 Diciembre 1814. Carta de Jane a su sobrina Caroline. Otra sobrina escritora..

diciembre 6, 2014

2

Jane sigue de correctora de las obras de sus sobrinas. En este caso, se trata de Caroline. Me encanta la frase final, aunque me resulta paradójica: que ella, que dejó sin castigo a Wickham, a Willoughby, a Mary y Henry  Crawford… ¿le pida a su sobrina que sea implacable con el padre de Olivia? Hmmm… […]

“Dedicado a Jane Austen” Magnífico artículo de Miguel Ángel Jordán

diciembre 3, 2014

1

Hoy os traigo un artículo que me ha gustado mucho de Miguel Ángel Jordán, “Dedicado de Jane Austen”. Es genial su introducción, aclarando lo que tanto nos gusta defender a las seguidoras de Jane Austen: QUE JANE AUSTEN NO ES ROMÁNTICA. Miguel Ángel nos sigue dando claves del éxito de la escritora, ilustrando el artículo […]

30 Noviembre 1814. Carta de Jane a su sobrina Fanny. Más consejos magistrales sobre las relaciones…

diciembre 1, 2014

0

En esta carta, Jane escribe a su sobrina Fanny, primero poniéndola al día de sus encuentros y conversaciones con su prima Anna, y después sigue aconsejándola sobre su relación con J. Plumptre. Unos consejos maravillosos y que a mi me parecen tan adelantados para su época… Realmente, que una mujer pudiera hablar en estos términos […]

30 Noviembre 1814. Carta de Jane a su sobrina Anna Lefroy. Más correcciones al libro de Anna

noviembre 30, 2014

0

Jane está en Londres en casa de su hermano Henry. En esta carta, sigue haciendo correcciones al libro que estaba escribiendo su sobrina Anna, que ya vimos en cartas anteriores. Y se permite un delicioso chascarrillo sobre las tías y las sobrinas, y bromear con Anna sobre las verdaderas intenciones afectivas de su marido Benjamin… […]

¿Os parece que Orgullo y Prejuicio es de esas novelas que mucha gente empieza pero nunca acaba?

noviembre 27, 2014

14

Me he quedado un poco sorprendida con este artículo aparecido en el Diario El País, escrito por Miqui Otero el pasado 19 de Octubre, y titulado “Diez libros que muy pocos han logrado terminar”. Jamás se me habría pasado por la cabeza que Orgullo y Prejuicio, de Jane Austen, pudiera estar entre ellos. La gente […]

“A Jane Austen Christmas: Regency Christmas Traditions”. Fiestas Navideñas en la época de Regencia

noviembre 26, 2014

0

Nos acercamos a las fechas navideñas y para aquellos de vosotros que queráis saber cómo se celebraban estos días en las época de Regencia, y por lo tanto de Jane Austen, aquí tenéis un libro, escrito por Maria Grace (os dejo abajo los enlaces) que podéis adquirir en Kindle en Amazon. Para empezar, tenían poco […]

“It’s raining (Austen) men”. Están lloviendo hombres Austen… ¡no os perdáis este video!

noviembre 25, 2014

15

Hoy le tengo que agradecer a una de las seguidoras de este blog, Ana Yilian Giroud, que me envió este vídeo con música de “Its raining men”, al que yo he añadido lo de Austen. ¡Qué deciros! Preparad las sales y agarraos las enaguas….

24 Noviembre 1814: Carta de Jane a su sobrina Anna (Lefroy)

noviembre 24, 2014

0

De esta carta tan sólo quedan fragmentos. ¡Bueno, pero también nos vale! 😀 Esto es lo que hoy, hace doscientos, le escribía Jane Austen a su sobrina Anna: Carta de Jane a sobrina Anna Lefroy (Jane tenía 38 años) Jueves 24 de Noviembre de 1814 Desde Chawton a Hendon, Londres … La opinión de la Sra. […]

Abre sus puertas en Norwich el Jane Austen College

noviembre 23, 2014

0

Hace ya un tiempo os comenté cuando se aprobó el proyecto para hacer un colegio con el nombre de Jane Austen en la ciudad de Norwich, y sus primeras andaduras (ver entrada AQUI). Desde el pasado 17 de Octubre ya ha quedado oficialmente inaugurado por el Secretario de Estado para la Reforma Educativa, Nick Gibb. […]

Dos nuevos juegos de cartas: Casarse con el Sr. Darcy, y Damas y Caballeros

noviembre 21, 2014

2

Para las amantes de los juegos relacionados con Jane Austen y sus novelas, acaban de salir dos nuevos juegos de cartas: Marrying Mr. Darcy (Casarse con el Sr. Darcy) y  y Lords and Ladies (Caballeros y Damas) Para más detalles sobre cómo se juega a cada uno de ellos, o dónde comprarlos, os dejo el […]

20 Noviembre 1814: Carta de Jane a su sobrina Fanny. La anécdota de la toalla de afeitar…

noviembre 20, 2014

0

(… continuación de la carta de ayer…) Domingo 20 de Noviembre de 1814 Tu papá me ha dado mensajes para ti, pero son innecesarios, pues está escribiendo ahora mismo a la tía Luisa (Bridges). Ayer tuvimos un grupo muy agradable, o al menos así nos pareció a nosotros. Es una delicia verle tan contento y […]

19 Noviembre 1814: continuación de la carta de Jane a su sobrina Fanny

noviembre 19, 2014

0

Hoy, hace doscientos años, esto es lo que le seguía escribiendo Jane Austen a su sobrina Fanny… (… continúa de ayer, 18 de Noviembre) Sábado 19 de Noviembre de 1814 El Sr. Palmer pasó el día de ayer con nosotras, y se ha ido con Cassy esta mañana. Hemos estado esperando a la Srta. Lloyd […]

18 Noviembre 1814: Carta de Jane a su sobrina Fanny Knight. Jane, una consejera amorosa de lujo

noviembre 18, 2014

4

Esta carta me parece una joyita. Fanny Knight, la hija de su hermano Edward, parecía estar enamorada. Y digo parecía, y digo bien. Ya entenderéis cuando leáis la carta. Jane tiene algunas frases prodigiosas, y también me gustaría resaltar cómo tienen que esquivar a la controladora tía Cassandra, para que Fanny pueda pedirle consejo a […]

Chawton House Library lanza una campaña para preservar libros de su colección

noviembre 17, 2014

0

La Chawton House Library, que se encuentra en la casa propiedad del hermano de Jane Austen, Edward, y en cuyo cottage vivió Jane Austen hasta su muerte en 1817, posee una de las colecciones de libros originales de mujeres escritoras más impresionantes. Aparte de los de Jane Austen, también están, entre otros, Frankenstein de Mary […]

16-19 Abril 2015: “Jane Austen’s Places”, evento organizado por la Christ Church de la Universidad de Oxford

noviembre 16, 2014

0

Os dejo una información sobre eventos que me ha llegado desde la Christ Church de la Universidad Oxford, entre los que se encuentra uno relacionado con Jane Austen, los lugares donde vivió y su relación con Oxford. Tiene una pinta interesantísima. Tenéis aquí todos los datos y el poster informativo por si podéis hacer un […]

Oriol Ripoll, de La Vanguardia, nos enseña cómo jugar al whist

noviembre 15, 2014

0

Hace tiempo os puse una entrada con las reglas del Whist (ver AQUÍ), juego favorito de Jane Austen. Hoy os traigo una entrada que ha hecho Oriol Ripoll, del diario La Vanguardia, en el quizás lo explica de una manera más sencilla, pero lo más interesante es que reconoce que se trata de un juego […]

Genial artículo de Manuel Hidalgo sobre “Lady Susan”

noviembre 14, 2014

7

Hoy os quiero traer el enlace del genial artículo que ha escrito Manuel Hidalgo, para el diario El Mundo, sobre una de mis novelas favoritas de Jane Austen: Lady Susan, publicada por Editorial Nórdica.   El artículo empieza con esta genial frase: ¿Puede ser una novela epistolar en verdad trepidante? Puede. Lady Susan (Nórdica) lo es. Y […]

15 años de Jane Austen Castellano

noviembre 13, 2014

6

El pasado mes de Octubre el sitio de Jane Austen Castellano cumplió 15 añitos, “la niña bonita” que decimos por aquí. Ya sabéis que fue el primer sitio que se abrió en castellano, y que fue México el país que se lleva tal honor, pues Cin y Constanza son de allí. Nota y actualización 15 […]

8 Noviembre 1814: Anna Austen se casa con Ben Lefroy

noviembre 12, 2014

2

El mes de Noviembre de 1814 en la vida de Jane Austen trajo el agradable evento de la boda de su sobrina Anna, hija de su hermano James, con Ben Lefroy, sobrino del amor de juventud de Jane, Tom Lefroy, y vecino de Ashe. ¿Le vendrían recuerdos, suposiciones u oportunidades pasadas a la cabeza? Probablemente […]

Octubre de 1814 en la vida de Jane Austen

noviembre 11, 2014

2

El mes de Octubre de 1814 transcurrió tranquilo para Jane Austen. El martes día 4 su sobrina Anna, hija de su hermano James, fue a visitarla a Chawton. La visita se prolongó hasta el sábado 8. Su cuñada Mary, la mujer de James, estuvo atareada en asuntos domésticos en Steventon. El 11 de Octubre se […]

Historia de los austenitas en español. Parte V. “Sexo, monstruos, mentiras y cintas de Austen (2008-2011)

noviembre 10, 2014

8

Quizás si os digo que cada vez que Mari Carmen me envía un capítulo nuevo de la Historia de los Austenitas en español, estoy deseando leerla, me pongo nerviosa, no puedo esperar a ver qué nos tiene que contar en esta nueva entrega. Ya os comenté que es muy bonito, al menos lo que hemos […]

15 Noviembre 2014: Encuentro Austenita en La Casa del Libro de Málaga, para hablar de “Norte y Sur”, organizado por El Sitio de Jane

noviembre 9, 2014

0

El Sitio de Jane está que no para, y ha organizado un nuevo encuentro austenita para el próximo día 15 de Noviembre (2014) nada más y nada menos que en La Casa del Libro de Málaga, a las 5 de la tarde. Os pongo a continuación la información que nos han hecho llegar, y os […]

Historia de las austenitas en español. Parte IV. “Usted me ha hechizado”.

octubre 17, 2014

11

Esta vez Mari Carmen estaba haciendo que me comiera literalmente los muñones. Estaba esperando como agua de mayo esta cuarta entrega de la Historia de los Austenitas en español. Yo tengo que reconocer que no viví la fiebre 2005. Ví la película, me dio un soponcio con sales incluidas (ya explicará Mari Carmen por qué; […]

Historia de las austenitas en español. Parte III. “Debo participar en la Conversación (2001-2004)”

septiembre 30, 2014

11

 Seguimos con la Historia de las Austenitas en Español que nos está relatando, os recuerdo, nuestra querida Mari Carmen, ElizzyB del foro del Salón de Té de Jane Austen, y administradora del Blog de El Sitio de Jane. Tengo que deciros que, por un lado, me está encantando y, por otro, me está emocionando. Si a todo ello le unimos […]

28 Septiembre 1814. Carta de Jane a su sobrina Anna. Adorables correcciones y sentido del humor de Jane.

septiembre 28, 2014

1

Me encanta ver a esta Jane Austen, relajada, haciéndole comentarios y sugerencias al libro que estaba escribiendo su sobrina Anna. Destila un sentido del humor maduro, y a veces algo malicioso, pero en su punto, que tanto nos hace reír con sus obras, y del que tanto debía de disfrutar su familia. Las sugerencias son […]

Historia de los austenitas en español. Parte II. De Pemberley a América (1996 a 2001)

septiembre 21, 2014

35

Seguimos con la Historia de los Austenitas en Español, de la mano de Mari Carmen, nuestra ElizzyB del foro del Salón de Té de Jane Austen, y administradora del Blog de El Sitio de Jane.  Si no leiste el primer capítulo, Bailar en la Oscuridad, puedes leerlo aquí: https://hablandodejaneausten.com/2014/09/07/austenitas-o-janeitas-parte-i/ Ahora vamos a por la segunda parte. Al final […]

¿JANEITA o AUSTENITA? Dinos cuál de estos dos términos prefieres…

septiembre 20, 2014

20

Como estamos escribiendo estos días, aunque es un tema ya de largo debate, y en ambos posicionamientos bien argumentado, ahora nos vamos a centrar simplemente en aquél término con el que os SENTÍS mejor, con el que os encontráis más cómodas y cómodos, en definitiva, con el que preferís que se os defina. Dejad vuestro […]

Ahora le toca a Sentido y Sensibilidad en serie de YouTube: “Elinor and Marianne take Barton”

septiembre 19, 2014

10

Tras el éxito de The Lizzy Bennet Diaries, y el intento no tan exitoso de Emma Approved, y menos aún de Welcome to Sanditon, ahora es otro equipo el que se atreve con Sentido y Sensibilidad. En esta ocasión se lían la manta a la cabeza los estudiantes de la Universidad de Warwick, en Inglaterra. siguiendo […]

18 Septiembre 2014. Carta de Jane a su sobrina Anna Austen. Continuación…

septiembre 18, 2014

0

Hoy continuamos con la carta que inició el pasado 9 de Septiembre Jane Austen a su sobrina Anna. En esa primera parte se vieron las correcciones al libro que estaba escribiendo la segunda. Pero muchos fueron los eventos que ocurrieron en esos días: el fallecimiento de su cuñada Fanny, mujer de Charles, en la fragata […]

Club Jane Austen Argentina

septiembre 16, 2014

3

Poquito a poco vamos ampliando nuestra gran familia castellano parlante. Y ahora le toca el turno al Club Jane Austen Argentina, del que ya os hablamos el pasado 14 de Diciembre de 2013 cuando celebraron su primera reunión en Buenos Aires para dar un empujoncito a esta nueva andadura… Reseña en el Blog de Hablando […]

Nuevo libro: “Orgullo y Prejuicio. 200 años de un clásico. Antología de Ensayos y Artículos”. ¡Descárgalo GRATIS!

septiembre 14, 2014

17

A ver cómo os explico la entrada de hoy sin tener que echar mano de mi caja de kleenex…. El año pasado sabéis que celebramos el 200 Aniversario de la publicación de la novela de Jane Austen, “Orgullo y Prejuicio”. La verdad es que fue un auténtico alboroto en todo el mundo. Las administradoras de […]

12 Septiembre 1814 en la vida de Jane Austen. Entierro de su cuñada Fanny.

septiembre 12, 2014

0

El día 12 de Septiembre (1814) en la vida de Jane Austen era un Lunes. El pasado día 6 había fallecido a bordo de la fragata Namur, que estaba estacionada en Sheerness, la mujer del hermano menor de Jane, Fanny, 6 días después de haber dado a luz a su hija pequeña, Elizabeth. (Ver entrada […]

9 Septiembre 1814. Carta de Jane a su sobrina Anna. Más correcciones y apuntes sobre su libro.

septiembre 9, 2014

0

La siguiente carta se escribe en dos días: el 9 de Septiembre, y el 18. Os pondré cada parte en sus correspondientes fechas, es decir, hoy la primera, y el 18, la segunda parte. En la primera Jane todavía no está al corriente del fallecimiento de su cuñada Fanny, esposa de su hermano Charles, el […]

Historia de las austenitas en español. Parte I. “Bailar en la Oscuridad”.

septiembre 7, 2014

20

Las seguidoras de Jane Austen habréis visto que pueden ser calificadas o de janeítas o de austenitas. Personalmente, yo prefiero el segundo adjetivo, principalmente porque en castellano es mucho más fácil de pronunciar y de asociar con Jane Austen escritora. En castellano, decir Janeítas no suena ni a “Llein” -pronunciación castellana de Jane-, ni se […]