Browsing All posts tagged under »Carta de Jane Austen a su hermana Cassandra«

Carta de Jane a Cassandra. 12 y 13 de Mayo de 1801. Jane y sus (poco digeribles para ella) nuevos vecinos

marzo 6, 2012

0

Jane empieza a socializar con su vecindario en Bath. Todavía no se han instalado definitivamente. Está ella sola con su madre, y sus tíos, los Leigh-Perrot, que vivían en Bath. Si la vida en Steventon era demasiado rural, la vida en Bath es demasiado trivial. Curiosamente, su madre se encuentra perfectamente bien de salud. Desde […]

Carta de Jane a Cassandra. 11 de Febrero de 1801. Última carta de Jane antes de marcharse a Bath…

marzo 3, 2012

1

Ésta es la última carta que queda de Jane desde Steventon (bueno, desde Manydown) a su hermana Cassandra, que está con Edward. Cassandra está agotada de cuidar niños, etc., y Jane se está encargando de la mudanza. Carta de Jane a Cassandra  (Jane tenía 25 años) Miércoles 11 de Febrero de 1801 De Manydown a […]

Carta de Jane a Cassandra. Viernes 17 de Mayo de 1799. Jane se va a Bath, se retrasa su baúl y está de excelente humor

noviembre 27, 2011

0

Jane se va a Bath con sus padres, su hermano Edward y su mujer y sus dos sobrinos mayores. El cochero de James, John, acerca a la familia hasta Andover. En este viaje a Bath llevan a los dos hijos mayores de Edward, Fanny y Edward, mientras que George, Henry y William se quedaron al […]

Carta de Jane a Cassandra: 5 de Septiembre de 1796. Jane sigue en Rowling, de lo más animada…

julio 26, 2011

1

Jane sigue en Rowling y parece estar muy animada. Gente que viene y que va, bodas, bailes… y la perspectiva de volver pronto de nuevo a Steventon… Carta de Jane a Cassandra  (Jane tenía 20 años) Lunes 5 de Septiembre de 1796 De Rowling a Steventon Mi querida Cassandra Estaré deseando en extremo que me […]

Carta de Jane a Cassandra: 10 de Enero de 1796

junio 28, 2011

4

Tras la estupenda acogida que ha tenido la publicación de algunas de las cartas de Jane Austen con motivo de los 200 años de haber sido escritas (y ante la imposibilidad de encontrarlas en castellano), dado que hemos empezado este reto con unos años de retraso (15, para ser más exactos, desde 1996 hasta 2011), […]