"Cougar" se refiere a mujeres mayores que sus parejas masculinas. Algo que ha existido toda la vida, y que se refleja también en la vida y obra de Jane Austen.
Curiosa reflexión. Una de las sobrinas favoritas de Jane, que tuvo sin duda un patinazo de memoria... Os lo cuento en el vídeo.
Esta semana en los canales de Instagram y YouTube hemos hablado del origen del nombre de Jane Austen. ¿Por qué la llamaron sus padres así?
En estos días acabo de recibir de la Jane Austen Society UK el informe anual, que este año tiene, una vez más unos contenidos muy interesantes. Me ha llamado especialmente la atención el que os traigo hoy en esta entrada: el de la extraña profecía de Jane Austen. Primero, hay que ponerse en situación. El […]
Un guiño a nuestras escritoras desde la Biblioteca Nacional de España. Contemporáneas de Jane, luchadoras como ella, entre sus costuras, su creatividad y sus tinteros… Fuente: http://www.bne.es
En otras entradas nos hemos acercado a la moda o a la cocina de Jane Austen o de su época. Aunque Jane no cuidaba su aspecto tanto como debería, según sus allegados («pronto adoptó el estilo y vestimenta de una mujer mayor de su edad»), y estos temas no eran su prioridad, como hemos podido […]
Os dejo el enlace de un precioso video de la Biblioteca Nacional de España, sobre manuales de instrucción para mujeres, con grabados y textos curiosos sobre la educación de nuestras congéneres del siglo XIX. Tarda un pelín en cargar, por lo tanto, paciencia… Fuente: http://www.bne.es
La polémica con este retrato de la Familia Rice está servida. Ya hicimos mención al mismo en una entrada de hace unos meses (https://hablandodejane.wordpress.com/2011/05/05/los-rostros-de-jane/): «Este retrato pertenecía a la familia Rice, descendientes del hermano de Jane, Edward. Es un cuadro que ha tenido cierta controversia pues, aunque es de Jane Austen, probablemente no es de […]
No pasa desapercibido el uso que hacían las damas de la regencia de sus sombreros o, en general, de llevar al menos algo sobre sus cabezas. Hemos visto en la última carta que hemos publicado, que Jane le comentaba a su hermana Cassandra sobre un sombrero sobre el que «dependía su felicidad futura», y ciertamente […]
Para poder facilitar un seguimiento más sencillo de los eventos Austen, a partir de hoy colocaré en la barra lateral los anexos explicativos de la Cronología de la vida de Jane Austen, en lo que atañe a su familia, la historia y la realidad social del momento. Podréis encontrar las dos versiones: en ingles y […]
Para los recién llegados al «mundo Austen», quizás se hayan encontrado con muchas novelas en torno a las ya escritas por Jane (lo que conocemos como secuelas, si continúan en el tiempo con la trama propuesta por la escritora; precuelas, si preceden en el tiempo a estas tramas; y en los foros Austen estamos llamando […]
Desde nuestra perspectiva actual, con todas las Sociedades relacionadas con Jane Austen en el mundo sajón preparándose para conmemorar de alguna manera la publicación del primer libro de la autora, Sense & Sensibility, el próximo 30 de Octubre… ¿qué pasaba en la casa, en la familia de Jane?¿Estaban nerviosos?¿Hacían mención?¿Cómo lo estaban viviendo?… Ya vimos […]
Parece que V.S. Naipaul no es el único escritor dispuesto a dedicar a Jane Austen unas «palabritas» denostadoras (…ver entrada…). Ya a principios del siglo XX, Mark Twain se despachaba a gusto cada vez que tenía la ocasión. Pero antes de saber lo que decía sobre Jane, veamos quién era Mark Twain (fuente: wikipedia) : […]
Como sabréis, Steventon, donde nació Jane Austen, pertenecía a Basingstoke, en el Sur de Inglaterra. Pues bien, recientemente los niños de segundo de primaria del colegio St. John tuvieron el reto de decidir el nuevo nombre que se le iba a dar a una residencia para niños enfermos en esa localidad. Los nombres que se […]
Jane hace referencias en sus cartas a algunas situaciones relacionadas con las compras, como la del 18 de Abril de 1811, en la que le cuenta a su hermana Cassandra: He disfrutado mucho del paseo; ha sido más corto de lo que esperaba, y el tiempo ha sido delicioso. Salimos inmediatamente después del desayuno, y […]
La casa de miniaturas de plomo, W.Britain, ha sacado una serie de figuritas dedicadas a la obra de Jane Austen, Orgullo y Prejuicio, para coleccionistas, o simplemente para aquellos a los que le gusta entretenerse creando los escenarios de sus episodios favoritos. De momento, tienen las figuras del Sr. y la Sra. Bennett, las cuatro […]
Actualización 2 de Junio 2013: como quitaron los vídeos de YouTube que os puse en su día, os dejo los que he podido rescatar: Os traigo hoy la versión de Orgullo y Prejuicio de 1940, con Sir Lawrence Olivier como Mr. Darcy, y Greer Garson como Elizabeth Bennett, (Maureen O’Sullivan como Jane Bennett) y dirigida […]
El compositor Jonathan Dove ha hecho una versión musical de Mansfield Park que iniciará este verano su gira con la Heritage Orchestra. En el cartel podréis ver los lugares donde se va a representar por si estáis por el Reino Unido en esas fechas, o queréis ir. Suponemos que es una versión que no se adaptará […]
La versión oficial Rey de Inglaterra y Señor de Irlanda 1399-1413 Enrique IV de Inglaterra (Castillo de Bolingbroke, 3 de abril de 1367 – † Abadía de Westminster, 20 de marzo de 1413). Rey de Inglaterra de 1399 a 1413. Se casó el 27 de julio de 1380, en el castillo de Arundel, en Sussex, con María de Bohun, la cual aporta al matrimonio los condados de Northampton y Hereford, luego elevado a ducado. María de […]
Jennifer Ehle, la deliciosa Elizabeth Bennett de la versión de Orgullo y Prejuicio, es una magnífica actriz inglesa, que obtuvo el premio BAFTA del año 95 precisamente por su interpretación de la protagonista de la novela de Jane Austen. Lo debió de considerar un buen premio, pues reconoce que aprender los diálogos fue para ella […]
Tenemos referencias de la Sra. Dundas en las opiniones que emitieron los amigos de Jane sobre Emma (ver post) . También se sabe, por las cartas de Jane a Cassandra, que era una de las amigas con algún grado de invalidez a las que Martha Lloyd solía ayudar con regularidad, y que vivía en Barton Court […]
El Sr. Collins es el primo clérigo de Elizabeth Bennett en Orgullo y Prejuicio, que va a heredar la propiedad de Longbourn cuando fallezca el Sr. Bennett. Jane Austen nos dibuja a un ser tan insoportable como, a la vez, perdonable. Es cierto que el Sr. Collins resulta pesado, cargante, pelota, insufrible, parlanchín, cursi y […]
La productora Matchlight Productions en colaboración con Amanda Vickery, Profesora de Historia de la Universidad Queen Mary College de Londres, y el canal de televisión BBC2(la calidad está garantizada), está preparando un documental que se titulará The prime of Jane Austen (Lo primordial de Jane Austen), haciendo un guiño a la famosa novela de Muriel […]
Jane Austen escribió su Historia de Inglaterra cuando tenía 16 años, en 1791, desde el reinado de Enrique IV hasta la muerte de Carlos I. El libro está dedicado a su hermana Cassandra, quien se encargó de hacer las ilustraciones de cada monarca. Como la propia Jane dice de sí misma, el libro es la […]
Tras la estupenda acogida que ha tenido la publicación de algunas de las cartas de Jane Austen con motivo de los 200 años de haber sido escritas (y ante la imposibilidad de encontrarlas en castellano), dado que hemos empezado este reto con unos años de retraso (15, para ser más exactos, desde 1996 hasta 2011), […]
Jane Austen nació en el rectorado de Steventon (Hampshire), el 16 de Diciembre de 1775.El apellido Austen parece ser una abreviación de St. Agustine (St. Austin). El padre de Jane descendía de una familia próspera de Kent, si bien su rama fue la menos favorecida. Huérfano desde los 6 años, finalmente consiguió una beca para estudiar […]
Cuando le ofrecieron a Colin Firth el papel de Mr. Darcy, no se puede decir que en principio estuviese muy entusiasmado. Apenas tuvo tiempo para leer los guiones; su opinión de las series de los clásicos de la BBC de los años 70 no era muy positiva (demasiado «tiesas»); el rodaje iba a durar muchos […]
(Broiled Salmon) Hoy tomamos una nueva receta de las anotaciones de cocina de Martha Lloyd, cuñada de Jane, que vivió con ella, su hermana y su madre desde que enviudó. Se trata de un plato que formaba parte de las mesas de las clases medias y altas en la sociedad georgiana, en la que se […]
En el año del Bicentenario de la publicación de Sense and Sensibility no podemos dejar de desgranar y hacer referencias a esta obra llena de sabiduría de los patrones amorosos, constructivos y destructivos, que pueden darse, y de hecho se han dado y seguirán repitiéndose, en las vidas de muchas personas. Los hombres de Jane Austen […]
Los comentarios siguientes sobre Mansfield Park fueron recogidos por Jane Austen tras la primera publicación de la novela en 1814. Sus dos novelas previas, Sense and Sensibility (SS) y Orgullo y Prejuicio (OP) habían tenido muy buena acogida. Francis William Austen «En conjunto, no nos parece que iguale a OP, pero tiene muchas y grandes bellezas. […]
La maravillosa casa de Ibthorpe, perteneciente a los Lloyd, amigos de Jane y Cassandra, está a la venta. Se trata de una casa georgiana situada a fácil acceso por carretera y por tren, en el Bourne Valley. Andover está a 6 millas y Newbury a 12 millas. No especifica el precio de venta, que imaginamos […]
Para quienes poco, nada o mucho hayan oído hablar de él, V.S. Naipaul es un escritor de habla inglesa, nacido en Trinidad de abuelos indios, y a quien se le concedió el Premio Nobel de Literatura en el año 2001, «por su recuperación de historias suprimidas». Si se quiere saber más sobre este autor, obras, […]
Con motivo del 200 Aniversario de la publicación de la novela de Jane Austen Sense and Sensibility, la Universidad de St. Andrews (en Escocia) ha organizado en torno a esta obra una conferencia que durará dos días (el 9 y 10 de Septiembre de 2011). El plazo de recepción de propuestas será hasta el 30 […]
Las escenas que transcurren en Lyme Regis, en la novela Persuasión,(especialmente en la versión con Ciaran Hinds) son definitivas para el cambio en el desenlace de la historia. La novela se publicó de manera póstuma en 1818, y desde entonces se ha convertido en uno de los lugares favoritos de peregrinaje de todos los seguidores de […]
Tras las publicaciones de sus libros, Jane tomó la costumbre de llevar un pequeño diario de las opiniones que le habían transmitido sus familiares y amigos más cercanos. De alguna manera, nos transportamos a la mentalidad «en directo» de cómo fueron recibidos los libros de Jane, y de cómo Jane a su vez recibió las […]
Pasará algún tiempo hasta que se haga alguna versión de la BBC de 1995 de Orgullo y Prejuicio (quizás para 2013, bicentenario de su publicación, y ya habrán pasado 18 años desde esta versión). Así que, mientras tanto, os traigo algunas de las anécdotas y detalles del rodaje de la serie. Todo empezó, en realidad, en […]
Sí, la música que están bailando Mr. Darcy y Elizabeth Bennet es Mr. Beveridge’s Maggot.La palabra Maggot, cuando se refiere a bailes rurales ingleses, significa algo así como algo extravagante, un capricho. Este baile se imprimió por primera vez en el Playford’s Dancing Master en 1695. Cecil Sharp se encargó de adaptar los pasos a […]
Bueno, ya estaba tardando… con tanta secuela, precuela y loquecuela… se colaron los zombies y ahora la versión erótica de Orgullo y Prejuicio. La original autora se llama Mitzi Szereto, que probablemente no ha encontrado mejor manera de poner un libro erótico a la venta que utilizar a Jane Austen y a personajes caracterizados por […]
En las versiones de las obras de Jane Austen en pantalla es raro que no aparezca un baile, y donde haya un baile de Regencia, también hay un ponche. El Negus era el favorito de la época y debe su nombre al Coronel Francis Negus, que lo inventó a principios del siglo XVIII, mientras reinaba […]
Después de que dos retratos relacionados con Jane Austen (uno, el de su descendiente, también llamada Jane Austen; y otro, el subastado el pasado 8 de Junio de una acuarela de James Stanier Clarke atribuido a ella – ver entrada al respecto-) pasasen sin dueño que las quisiera para su colección, nos resarcimos con que […]
Finalmente, el lote 12, que comprendía el Album de James Stanier Clarke (¿1765-1834), entre los que se encontraba un retrato atribuido a Jane Austen (ver entrada al respecto sobre la subasta que tuvo lugar el 8 de Junio de 2011) en acuarela, no se ha vendido. Parece que los austenitas andamos mal de fondos… Para saber […]
Hoy se subasta en la prestigiosa casa de subastas Christie’s de Londres uno de los posibles retratos de Jane Austen (una acuarela de la que ya hablamos en la entrada Los rostros de Jane) que se encontraba en el libro de Amistades (Friendship Book) de James Stanier Clarke. De hecho, lo que se subasta hoy […]
La Casa Museo de Jane Austen (Chawton House) va a publicar una edición limitada de Sense and Sensibility, para conmemorar los doscientos años de su primera publicación. Se va a tratar de un FACSÍMIL de la primera edición (como la de la imagen de la derecha) con una única tirada de 500 COPIAS para todo […]
Aunque ya hice referencia a este tema en otra de las entradas de este sitio, creo que merece ser por si sola una noticia, puesto que se trata de las rarezas de Jane Austen en España, y está tan bien documentado que me parece parada obligatoria pasarse por El Sitio de Jane para poder disfrutar […]
Nota: la traducción la ha realizado la autora del blog, por lo que es susceptible de mejoras en el estilo, la interpretación o la traducción de algunos términos. 6 de Junio de 1811, Jueves De Chawton a Godmersham De Jane Austen a Cassandra Austen Mi querida Cassandra, a estas alturas, ya conoces los planes de […]
Os traemos a continuación un libro de cuentos que perteneció a Jane Austen, The History of Goody Little Two-Shoes: Otherwise called Mrs. Marguerite Two-Shoes. Como se puede ver en la parte superior, la autora escribió a mano su nombre. Este libro de cuentos se publicó por primera vez en el año 1765 por John Newbery […]
Nueva receta de cocina de los apuntes de Martha Lloyd, la cuñada de Jane Austen que vivió con ella y su madre los últimos años de su vida: el Vinagre de Frambuesas. Durante los meses de verano, resultan muy apetecibles no solamente las bebidas frescas, sino que también tengan algún sabor. Y esto era igual […]
No cabe duda que en los últimos años el «boom» de Jane Austen ha sido espectacular, y tanto sus novelas, como las adaptaciones, los libros alrededor de sus historias (los «antes», los «después», los «durante», los primos, los abuelos, los vecinos o los nietos…) han surgido como champiñones después de la lluvia. También han surgido […]
Hablando de Jane Austen 
junio 30, 2021
0