Browsing All Posts published on »diciembre, 2015«

31 Diciembre 1815. Carta de Jane a la Condesa de Morley.

diciembre 31, 2015

1

El pasado 27 de Diciembre, Jane Austen recibía una carta de la Condesa de Morley agradeciéndole por su envío de Emma. Ahora es Jane quien le contesta satisfecha, e incluso con cierta complicidad. Esto es lo que escribía hoy, hace doscientos años, Jane Austen: Madam, Le ruego acepte mi agradecimiento por el honor de su […]

Podcasts sobre Jane Austen (conferencias en Chawton House Library) para escuchar estas vacaciones de Navidad

diciembre 29, 2015

2

Os voy a dejar a continuación la página de Chawton House Library, donde podréis escuchar todas las conferencias que se han dado recientemente (en inglés), y que seguramente encontraréis muy interesantes. Siempre nos enriquece saber más, y escuchar a expertos sobre su interpretación de la obra, persona y contexto de Jane Austen. ¡Espero que os […]

Finales de 2015-Principios 2016. Carta de Jane Austen a su sobrina Anna Lefroy

diciembre 28, 2015

0

Para una escritora, sus libros son como sus hijos. Y así se lo manifestó en esta carta Jane Austen a su sobrina Anna Lefroy, cuando ésta tuvo a su primera hija. Esto es lo que le escribía Jane en estos días hace doscientos años: (Jane tenía 40 años) Mi querida Anna: Al igual que estoy […]

27 Diciembre 1815. Carta de la Condesa de Morley a Jane Austen. Sobre Emma.

diciembre 27, 2015

3

En esta carta, vemos como la Condesa de Morley, a quien Jane había enviado una de las doce copias que le correspondían como autora, le agradece por el libro y por el interés que está despertando en ella hasta ese momento. La Condesa de Morley era ligeramente más joven que Jane Austen (nació en 1782 […]

El sitio web de Jane Austen Castellano ya tiene preparadas sus celebraciones de la publicación de Emma

diciembre 26, 2015

0

Esperamos teneros entretenidos a todos con las distintas actividades que se están celebrando en torno a la publicación del cuarto libro de Jane Austen, «Emma». En su día os anunciamos las actividades organizadas por El Sitio de Jane (ver entrada AQUÍ) y ahora podéis seguir disfrutando de esta novela en los enlaces que han preparado […]

25 Diciembre 1815: El día de Navidad en la vida de Jane Austen

diciembre 25, 2015

0

El día 25 solía empezar con la asistencia a misa por parte de las familias. Después, se pasaban a recoger el ganso de Navidad probablemente de los panaderos locales, que se encargaban de asarlos, ya que eran aves muy difíciles de cocinar en los hornos de algunas casas, aunque probablemente en la de Jane no […]

24 Diciembre 1815: Nochebuena en la época de Regencia

diciembre 24, 2015

0

Ya hemos comentado en alguna entrada que no era habitual adornar los árboles con motivos navideños en la época de regencia. Sin embargo, algo sí que se hacía. Para las reuniones y cenas de Noche buena, las familias cortaban ramas de árboles de hoja perenne, normalmente pinos, y ramitas de acebo, para cubrir la casa. […]

23 Diciembre 1815. Se publica la cuarta novela de Jane Austen, «Emma»

diciembre 23, 2015

10

Bueno, pues llegó el momento tan esperado. Tal día como hoy de hace doscientos años, el sábado 23 de Diciembre de 1815, se publicaba la cuarta novela de Jane Austen, «Emma», y así se anunció en el diario «The Morning Chronicle», nº 14.552, si bien la página de título tenía inscrito 1816. Si recordáis, el […]

22 Diciembre 1815. Se anuncia la publicación de Emma en el Morning Chronicle

diciembre 22, 2015

0

El jueves 21 de Diciembre de 1815, el diario londinense «The Morning Chronicle», nº. 14.550 anuncia que Emma se publicará el próximo sábado 23, algo que volvió a hacer el viernes 22 de Diciembre, en el nº 14.551. Lejos quedan los días de publicación de «Juicio y Sentimiento», en el que la autoría era «anónima», […]

21 Diciembre 1815. Carta de James Stanier Clarke.

diciembre 21, 2015

0

Os recuerdo que James Stanier Clarke era el bibliotecario del Príncipe Regente, y con el que Jane Austen había hecho buenas migas. Él era un gran admirador de la escritora, y para ella, además de clérigo, era un hombre culto y bien relacionado.   Mi estimada Dama, La carta que tan atentamente me hizo el […]

21 Diciembre 1815: Celebración del día de Santo Tomás (Regencia)

diciembre 21, 2015

0

Seguimos con los días claves de celebración en el mes de Diciembre en la época de Jane Austen. El 21 de Diciembre, Santo Tomás, era el día en el que especialmente las personas con menos recursos, especialmente las mujeres mayores y viudas, acudían a las casas de sus familiares o vecinos en mejor posición, donde […]

19 Diciembre 1815. Todo listo para la publicación de Emma.

diciembre 19, 2015

1

El martes de 19 de Diciembre de 1815, los trabajadores de Murray, editor de Jane Austen, presentan los libros de contabilidad de «Emma»: 2000 copias impresas, en tres volúmenes Precio: Una guinea el juego completo Página de Título con fecha de 1816. Lista de Jane Austen de las doce copias que le correspondían como autora: […]

14 Diciembre 1815. Carta a Charles Thomas Haden.

diciembre 19, 2015

0

El Dr. Haden estuvo atendiendo a Henry, el hermano de Jane durante la fuerte pneumonía que aquejó a éste durante el mes de Noviembre. Nacido en 1786, 11 años menor que Jane, parece que flirteó con la sobrina de ésta, Fanny Knight, en la visita que hizo a Londres durante la enfermedad de su tío. […]

Podcast de la charla de la escritora Joanna Trollope en Chawton House Library, sobre su versión actualizada de Juicio y Sentimiento, de Jane Austen

diciembre 18, 2015

1

Joanna Trollope OBE  estuvo en Chawton House Library en la cena para recaudación de fondos de esta Navidad, que tuvo lugar el 5 de Diciembre. En la charla habla de su trabajo sobre la actualización que ha hecho sobre Juicio y Sentimiento, y su admiración por Jane Austen, así como de la vigencia de la […]

¡¡Jane cumple 40!! ¿o 240?

diciembre 16, 2015

4

Hoy hace doscientos años Jane Austen cumplía 40 años. Estaba de regreso de Londres en Chawton, con todo lo relativo a la publicación de su nueva novela, Emma, ya listo. Unos maravillosos 40 años pero también, y lamento decirlo, el último aniversario que estaría bien de salud. A partir de la próxima primavera, ésta empezaría […]

Los Sims de Regencia: Página para descargar los trajes.

diciembre 15, 2015

0

Sé que muchas sois unas expertas en el juego de los Sims, haciendo auténticas maravillas. Hoy os traigo un enlace en el que encontraréis cuatro páginas de trajes de regencia, para hombre, mujer, adolescentes, niños, niñas… En fin, si tenéis tiempo, para entreteneros un buen rato y montar vuestro Orgullo y Prejuicio  particular. Aquí os […]

Video de nuestro encuentro austenita en Barcelona el 21 Noviembre 2015

diciembre 13, 2015

2

Con infinitas gracias a Marina HM, que se ha encargado del montaje del video, y a Carmen RS (El Sitio de Jane) que se ha encargado de subirlo, aquí os dejamos un brevísimo resumen de un delicioso encuentro que esperamos repetir. De momento, nos vemos seguro en Febrero en el Congreso Internacional sobre Jane Austen organizado […]

Las mujeres escritoras dominan la lista de los 100 mejores libros en Inglaterra.

diciembre 13, 2015

0

Esta noticia me ha satisfecho especialmente. La BBC ha creado una lista a partir de las contribuciones de 82 críticos literarios de todo el mundo (ninguno del Reino Unido). Aunque el número del libros escritos por hombres sobrepasa significativamente a los escritos por mujeres (73 a 37), entre los diez mejores se encuentran seis novelas […]

11 Diciembre 1815. Cartas a John Murray y James Stanier Clarke. Emma a punto de ser publicada.

diciembre 11, 2015

0

El día 11 de Diciembre de 1815 debió de ser muy ajetreado en la vida de Jane Austen. «Emma» está a punto de publicarse, y el protocolo y las buenas maneras se imponen, tanto hacia el Príncipe Regente, como a las personas significativas a las que Jane quiere que llegue el juego completo con sus […]

El escritor y editor Juan Manuel Corral, sobre Jane Austen en su reediciones de los libros de Ann Radcliffe.

diciembre 10, 2015

0

Hoy me gustaría que leyeráis esta entrevista que la hacen al escritor y editor gallego Juan Manuel Corral, que se está atreviendo a reeditar, por ejemplo, novelas de la escritora Ann Radcliffe (Un Romance Siciliano), o que incluso os acerquéis a esta novela que os hará comprender perfectamente el contexto de escritura de Jane Austen, más […]

¿Cuál sería el equivalente actual del valor económico de Jane Austen?

diciembre 8, 2015

4

Hace unas entradas publicamos las equivalencias de las fortunas de los personajes de Jane Austen (ver entrada AQUÍ) y hoy nos toca hacerlo con la mismísima Jane. La noticia nos viene del diario LondonLovesBusiness, donde, ante la próxima aparición de Jane Austen en los billetes de 10 libras (ver entrada AQUÍ) algunos expertos se preguntan si aparte de […]

6 Diciembre 1815: Celebrando el día de San Nicolás (Regencia)

diciembre 6, 2015

0

La noche del 5 al 6 de Diciembre se celebra una fiesta que tiene su origen en los países del Norte de Europa, y que también se celebrara en la Inglaterra de Jane Austen: el día de San Nicolás. Éste sí que era el día de los niños, a quienes se les daba pequeños regalos, […]

«Londres en las novelas de Jane Austen». Mapa para localizar los lugares de Jane

diciembre 4, 2015

2

El otro día paseando con una amiga por la FNAC, nos topamos con este libro, publicado por Aventuras Literarias, que estamos seguras de que os va a encantar: http://www.aventurasliterarias.com/ Se trata de un mapa de Londres, diseñado con estilo antiguo, donde podráis localizar los lugares donde estuvo Jane: Y en la parte de atrás,con unas […]

2 Diciembre 1815. Carta de Jane a Cassandra. Henry al borde de la bancarrota.

diciembre 2, 2015

2

Henry va mejorando de salud, pero está al borde de que su banco quiebre, y empieza a hacer movimientos al respecto. Jane está pletórica, con la recuperación de su hermano y la publicación de su cuarta novela, y el reconocimiento que gozaba ya como escritora. Si recordáis las cartas que hemos ido viendo a lo […]