Seguimos con las versiones antiguas de las obras de Jane Austen. Como ya os he dicho, lamento que estén en inglés solamente pero como creo que conocéis bien el argumento, las situaciones, etc. os resultará más fácil seguir la trama. Aunque tienen ese aire antiguo, probablemente estén más próximas a la realidad ambiental vivida por […]
MP Capítulo 6 Sinopsis Cena en Mansfield Park con los Crawford, los Grant, la tía Norris, Lady Bertram y sus hijas, el Sr. Rushworth prometido de Maria, Edmund y Fanny. Tom no está. En esta cena se habla de cuestiones domésticas, pero esta vez relacionadas con el mundo masculino: mejoras patrimoniales, campos, economías… El Sr. […]
Una de nuestras seguidoras del blog, Cristina M., me ha hecho llegar un CD del que tuvo noticias a través de La Casa del Libro. Se trata de un recopilatorio de canciones, no tanto de Jane Austen, sino de la música de su época, y que probablemente tuviera la ocasión de disfrutar. En el enlace […]
Ya os he comentado en otras entradas que Jane Austen, lejos de ser la escritora de novelas románticas que hoy muchos parecen pontificar, está considerada como una de las creadoras de la novela moderna inglesa. Como de costumbre, para que podáis rebatir con argumentación contundente, os traigo esta obra escrita por el reverendo William J. […]
MP Capítulo 5 Sinopsis Toda la juventud de Mansfield Park se va conociendo y los planes se van ajustando tal y como estaba previsto. Al estar Maria comprometida con Mr. Rushford, a Henry Crawford le correspondía Julia, la menor de las hermanas Bertram. Ésta, consciente de ello, no tardó ni una semana en enamorarse de […]
A colación de que tal día como ayer Jane Austen empezaba a escribir su libro Emma, que se publicaría a finales de 1815, he querido traeros una joyita de la BBC, que versionó esta obra en el año 1972. A algunas seguramente os pueda parecer algo casposa, pero pasados los primeros cinco minutos, uno se […]
MP Capítulo 4 Sinopsis Edmund se ha convertido en el cabeza de familia de Mansfield Park en ausencia de su padre y hermano mayor, y lo hace bastante bien. Su madre está entregada a su indolencia y ni siquiera disfruta del éxito de sus hijas en sociedad, algo que a la tía Norris le viene […]
Aunque presuntamente habíamos cerrado el tema Orgullo y Prejuicio, no he podido resistirme a que empecemos la semanita con música maravillosa, de una película (novela) que nos invita a ver la vida con valentía, honestidad, integridad, humor y mucho amor.
Si vives en Chile, el próximo sábado 25 de Enero de 2014 tendrás la ocasión de reunirte con las seguidoras de Jane Austen en el Primer Encuentro Austenita que se va a celebrar en Chile, organizado por Catalina Silva Astorga. El encuentro tendrá lugar en el Café Rendebu, Hernando de Aguirre 3645, Santiago de […]
Se me eriza el vello cuando pienso que hoy, hace doscientos años, Jane Austen empezaba a escribir su novela Emma. Mansfield Park había sido aceptado por Egerton en Noviembre de 1813 para su publicación. Ese mismo mes apareció la segunda edición de sus dos libros anteriores, Juicio y Sentimiento, y Orgullo y Prejuicio. El 1813 […]
MP Capítulo 3 Sinopsis Fanny ya está integrada en la familia, y uno de los eventos importantes ocurrió cuando falleció su tío, el Sr. Norris. Su tía, la Sra. Norris, ya sabemos que, como correspondía a la época, tuvo que abandonar su casa. Fue primero recibida por los Bertram, y más adelante se instaló en […]
Hace unos días hice una entrada en la que se señalaban en Google Maps los lugares relacionados con las novelas de Jane Austen (hacer click en la imagen): https://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&vps=1&jsv=265c&oe=UTF8&msa=0&msid=105781004990460828640.00048ddb70b7bc01aca49 Hoy me complace muchísimo traeros una web en la que estén todos los lugares que podéis visitar relacionados con la vida de Jane Austen, y que […]
Lamento muchísimo que no esté en español, pero como ya os sabéis a estas alturas la trama, espero, no creo que tengáis mucha duda en seguirla.
El próximo 24 de Enero de 2014, y hasta el 10 de Marzo, tendrá lugar en la Universidad de Oxford un curso de 10 semanas (dos horas semanales, de 10.30 a 12.30) para explorar las seis novelas de Jane Austen en profundidad, analizando las temáticas, lenguaje, características, y la voz narrativa inigualable de la escritora, […]
Os dejo aquí parte de la reseña realizada en el diario ElPaís.com, sobre la última serie de la BBC basada en Austen, «Death comes to Pemberley», realizada por Natalia Marcos. ‘Death comes to Pemberley’, el cruce entre Jane Austen y Agatha Christie Por: Natalia Marcos | 07 de enero de 2014 Las cadenas británicas siempre guardan para Navidad especiales de sus series […]
Retomo la bibliografía que os empecé a dejar el año pasado sobre libros y biografías sobre Jane Austen, tan pronto como el siglo XIX o principios del XX. En esta ocasión os traigo un libro para leer on line, titulado «Jane Austen, her homes and her friends» (Jane Austen, sus hogares y sus amigos) en […]
Sinopsis La tía Norris arregla el viaje de Fanny a Mansfield Park. A la sazón, la niña tiene ya 10 años. La familia Bertram la recibe con mucho cariño, pero ella está triste y no hace más que llorar, lo que provoca que la buena voluntad de sus tíos y primos pronto se convierta en […]
Vamos a empezar la semana con la bonita banda sonora de la versión que en 1999 hizo Patrizia Rozema de Mansfield Park. Lamento no poder traeros la peli, pues no está en You Tube. Si alguien conoce algún enlace, podéis hacerlo en los comentarios. Disfrutadla.
Bueno, pues vamos allá. Lo prometido es deuda, Victoria Austen, y suelo cumplir con mi palabra. Así que empezamos a leer Mansfield Park, despacito, a ver si le cogemos el gusto. Y las que se lo tengáis cogido, para ilustrarnos pasito a paso de dónde están los detalles que a lo mejor no vemos las […]
¡Todo el mundo a por su tacita de té y a disfrutar de la serie!
A través de Catalina Díaz, via Twitter, @ctlndiazv, nos ha llegado este interesantísimo artículo sobre las referencias de Jane Austen a la Isla de Antigua en Mansfield Park, y la crítica implícita de la trata de esclavos (aunque Jane no solía polemizar sobre temas de actualidad de su tiempo en sus novelas) por parte de Inglaterra. […]
Para quienes estéis planificando un viajecito Austen por el sur de Inglaterra, aquí tenéis buena parte del trabajo hecho. A través de Cinthia, de Jane Austen Castellano, he tenido conocimiento de esta página en Google Maps, en la que están apuntados, por lugar y por libro, los entornos que se mencionan en las distintas novelas […]
Bueno, pues para las que no tengan el libro de Mansfield Park y quieran leerlo en éste su año de Bicentenario, os voy a dejar los enlaces donde podéis leerlo on-line, o descargarlo, y en español. Yo voy a irlo leyendo poco a poco, y os iré haciendo mi resumen particular capítulo por capítulo. Añadiré […]
Ya me parecía raro que no se hubiera sacado un calendario para celebrar el Bicentenario de la publicación de Mansfield Park, tercer libro para el público de Jane Austen. Y mi instinto no me fallaba. En esta ocasión ha sido la República de Pemberley (www.pemberley.com) que, para quienes no lo sepan, es la web/foro más […]
Hoy os traigo dos reportajes que he encontrado en National Geographic España. El primero se llama La Ruta de Jane Austen. Se trata de un artículo escrito por Júlia Villalobos y nos detalla los lugares que no deben perderse los visitantes que van a Bath siguiendo la huella de Jane Austen. http://www.nationalgeographic.com.es/articulo/viajes/rutas_y_escapadas/8294/ruta_jane_austen.html El segundo se llama Viaje al […]
Hace unos días sorteamos en nuestro concurso para celebrar el 238º cumpleaños de Jane Austen el libro dedicado por la autora, Jo Barker, especialmente para este blog (gracias a la Editorial Lumen), titulado «Las sombras de Longbourn». El libro se leyó on-line en el blog dedicado a la lectura de secuelas de libros de Jane […]
Hace unos días una de nuestras seguidoras, MElenaF desde Argentina, me dió una gran alegría. Se ha traducido al español una de las obras que forman parte del tercer volumen de lo que se ha llamado «Juvenilia» de Jane Austen, que agrupa las pequeñas obritas que escribió siendo una niña y adolescente. En este caso […]
Hace unos días me pasaron un enlace donde podréis conseguir algunas cositas más para las Fans de Austen. Se puede comprar on-line, aunque parece que la tienda física de Sweet, Cute & Cool está en Sevilla, así que, las que estéis cerca, podéis echar un vistazo y, si no, por Facebook. Yo como siempre, os […]
Os dejo por fin los episodios de La Muerte llega a Pemberley emitida los pasados 26, 27 y 28 de Diciembre en BBC One. Lo veis y, si luego queréis comentamos. De momento está en inglés. Nuestra amiga Conchi García Rojas nos ha pasado un enlace con los subtítulos en Español. Abajo del todo os […]
¡Bienvenidos Fanny y Edmund! Vaaaaalee, no son Lizzy y Mr. Darcy, pero habrá que darle una oportunidad a los chicos. En su día, la novela gustó mucho e incluso a algunos les pareció la mejor. Entre nuestras austenitas Victoria Austen es una acérrima defensora de Fanny, así que este año la vamos a tener […]
enero 31, 2014
5