Browsing All Posts published on »julio, 2012«

Visita On-Line el Museo de Miniaturas de Cleveland: una delicia para los amantes de la pintura, la moda de regencia, la historia, etc…

julio 29, 2012

0

Hoy quería traeros una maravillosa propuesta on-line que hace el Museo de Miniaturas de Cleveland. Se trata de una importantísima colección, con trabajos de artistas contemporáneos de Jane Austen, como Englehart o Smart (que reprodujeron los retratos de Thomas Lefroy -pretendiente de Jane- y de Philadelphia Hancock -tia de Jane- respectivamente). Hay cuatro páginas llenas […]

Colin Firth (aka Mr. Darcy) en Saturday Night Live con subtítulos en Español

julio 28, 2012

0

¡Sorpresas de la Web! Buscando otras cosas me he encontrado con esta aparición de Colin Firth (aka Mr. Darcy) en el programa de humor Saturday Night Live. Tiene subtítulos en español: Aquí pretenden enseñarle a hacer chistes… Y aquí, haciendo de actor malo, malo…. Aquí, haciendo de Liam Neeson con su acento irlandés, y un […]

Carta de Jane a Cassandra. 6 de Junio de 1811. La dulce y activa vida rural de Jane…

julio 27, 2012

3

Chawton le sentó bien a Jane. Su estado de ánimo, el tono de las cartas, sus actividades (visitas, comidas, plantas, etc.), su sentido del humor, están en su mejor momento. Una vida social, rural, en la que se movía como pez en el agua. Con las cuatro o cinco familias que le hacían falta para indagar […]

Carta de Jane a Cassandra. 31 de Mayo de 1811. Una Jane un poquito manipuladora…

julio 25, 2012

2

Jane escribe a Cassandra desde Chawton. Tiene un plan… y va a conseguir que ni Martha ni Cassandra se opongan a él, a pesar de que las está haciendo partícipes del mismo, pero sin mucha intención de que las dé tiempo a contestar para impedir que sea tal y como ella propone. Nos habla de […]

Carta de Jane a Cassandra. 29 de Mayo de 1811. La vida cotidiana en Chawton y Jane que no deja títere con cabeza…

julio 21, 2012

2

29 de Mayo de 1811, Miércoles    De Chawton a Godmersham De Jane Austen a Cassandra Austen Querida Cassandra, cometí un error al hablar de un décimo hijo en Hamstall; había olvidado que había ocho.  Tu pregunta sobre mi tio y mi tia llegó en el momento oportuno, pues en la misma entrega de correo […]

Ya se puede jugar en Facebook al juego basado en Jane Austen, «Rogues and Romance»

julio 20, 2012

19

Hace ya un tiempo os comentaba que se estaba trabajando sobre un juego basado en Jane Austen y sus novelas (ver aquí) bajo los auspicios de la BBC. En ese mes de Marzo, se hizo una especie de prueba con algunos usuarios, y finalmente, en este mes de Julio, ya se puede jugar en abierto […]

Que no, que no… que Jane «todavía» no se ha muerto…. que está «gestando» su segundo bebé…

julio 18, 2012

3

Ya sabéis que hoy, 18 de Julio de 2012, en teoría es el 195º Aniversario de la muerte de Jane. Pero como estamos de Bicentenarios y me parece una oportunidad de oro el ir siguiendo doscientos años después, casi día a día, los hitos en la vida de Jane, prefiero recordar hoy lo que podría […]

Carta de Jane a Cassandra. 30 de Abril de 1811. Henry se ha marchado y Jane y Eliza están más tranquilas. Y a mí, al final, me ha tocado tener que traducir una poesía…

julio 17, 2012

1

Henry se ha marchado unos días, y Eliza y Jane parece que tiene menos jaleo, especialmente después de la fiesta de Eliza, que fue un auténtico «happening» social, reseñado en los periódicos de esa semana en Londres. Resulta curioso cómo a Jane la consideran «una mujer de aspecto muy agradable», y ella está encantada, claro. […]

Lo «cougar» en la vida y obra de Jane Austen

julio 13, 2012

4

Hace tiempo que quería escribir una entrada sobre este tema, ya que hace un par de años me pidieron escribir para varios medios sobre el tema «cougar»: «¿Sobre qué?, respondí. Y me explicaron lo de la serie «Cougar Town», de mujeres mayores que tenían relaciones con hombres más jóvenes, etc. La verdad es que en […]

Resultados de la subasta de hoy en Sotheby’s del anillo de Jane Austen y de algunas primeras ediciones de sus libros

julio 10, 2012

8

No sé si habréis tenido oportunidad de ver la subasta en directo, tal y como os propuse cuando anuncié la subasta en Sotheby’s del anillo de Jane Austen y de algunas primeras ediciones de sus libros (ver aquí). Yo, debido a pormenores internáuticos que me han hecho literalmente tirarme de los pelos, y luego irme […]

Carta de Jane a Cassandra: 25 de Abril de 1811. Jane se lo pasa en grande en Londres, a la vez que se va gestando su primer «bebé»…

julio 7, 2012

1

Eliza ha celebrado su famosa fiesta. Nada que ver con las reuniones en casa de su  hermano Edward, y mucho que ver con lo que estamos acostumbrados, incluso en nuestros días, en las grandes ciudades. Un éxito, no esperábamos menos de Eliza, con su «savoir faire». Jane se lo pasó en grande.Pero también con las […]

Jane Austen en un juego de IPad

julio 6, 2012

2

Ha salido para IPad uno de esos juegos parecidos a los del Profesor Clayton, que hay que ir buscando en los distintos escenarios a modo de puzzles, distintos objetos valiosos, etc. Y está basado en Jane Austen, y en Orgullo y Prejuicio. Se llama Pride and Prejudice:Hidden Anthologies. Según cuentan las personas que han probado el […]

Carta de Jane a Cassandra. 18-20 de Abril de 1811. La ajetreada vida de Londres meses antes de la publicación de su primer libro…

julio 6, 2012

0

La carta anterior a ésta era unos versos que Jane escribió a su hermano Frank con motivo del nacimiento de su primer hijo varón, Francis, el 26 de Julio de 1809. Como lo de «versar» no es lo mío, y tampoco decía nada relevante (cosillas sobre el padre, su infancia, a ver si el niño […]

Ed. Nórdica publica «Los Watson», con ilustraciones de Sara Morante.

julio 5, 2012

8

El pasado 11 de Junio de 2012, la Editorial Nórdica publicaba la obra inacabada y póstuma de Jane Austen, Los Watson (cuyo manuscrito original sabéis que alcanzó cifras record en la subasta del año pasado, en que fue adquirido por la Bodleian Library), esta vez haciendo una apuesta arriesgada en cuanto a las ilustraciones, pues se […]

17 Agosto 2012: Jane Austen en la película de Animación «Piratas», con José Coronado y…. ¡una sorpresita!

julio 4, 2012

5

De nuevo, a través del blog de Austenonly.com nos llega una noticia Austen algo peculiar. En el Reino Unido ya se ha estrenado la película, y aquí nos llegará el próximo 17 de Agosto, contando entre los actores de doblaje a Jose Coronado, y una sorpresita que os desvelo más adelante. Según nos cuenta Julie Wakefield, […]